Note: James Moffatt and James Moffat are combined because of misspellings in both directions.
1. James Moffatt (1870-1944), Scottish biblical scholar and translator
2. James Moffat (1922-1993), was an author who wrote under several pen names. Richard Allen, Etienne Aubin, Trudi Maxwell, J. J. More, Leslie McManus.
3. James Moffat (1948-), Senior Fellow of the Defense Science and Technology Laboratory.
4. James Moffat (1963-), author of Florence Austral.