Ilija Trojanow

„Weltensammler“ Ilija Trojanow und der Fotograf Christian Muhrbeck reisten jahrelang durch Bulgarien, um das dortige Leben zu erkunden. Entstanden sind Fotografien, die jenseits aller Klischees den Alltag am Rande Europas festhalten. An diese Bilderwelt knüpfen die Erzählungen an, die zwischen Reportage und Poesie schwebend eine Region präsentieren, die weitgehend verborgen blieb, auch wenn sie längst Teil der EU ist.

Die Texte zeichnen sich vor allem durch eine spannende und intelligente, farbenprächtige Erzählweise aus. Fotos von Christian Muhrbeck werden begleitend zur Lesung per Beamer präsentiert.

Ilija Trojanow, 1965 in Sofia geboren, lebte in Nairobi, München, Mumbai und Kapstadt. Sein umfangreiches Werk wurde vielfach ausgezeichnet, u.a. 2007 mit dem Berliner Literaturpreis und umfasst Reisereportagen, Essays, Sachbücher und Romane. Der Autor lebt heute in Wien.

Ilija Trojanow (StabueWuerzburg)… (more)

Ilija Trojanow

Sir Richard Burton is said to have spoken 29 African, Asian and European languages, which allowed him to make the sacred pilgrimage to Mecca in disguise (for which he was circumcised), translate the Kama Sutra, and search for the source of the Nile. Ilija Trojanow's compelling fictional biography, The Collector of Worlds, depicts this complex and brilliant man. The narrative relies on the voices of guides, servants and pilgrims, woven with Burton's own, suggesting the layers of the intersecting worlds he inhabited. Trojanow's own life has mirrored that of his enigmatic subject. Born in Bulgaria in 1965, he fled to West Germany with his family when he was six. He grew up in Kenya, has lived in Capetown and now lives in Vienna. His travel books Mumbai to Mecca and Along the Ganges describe his own visits to Muslim and Hindu holy sites. Trojanow's capacity to move between, and among worlds, is reflected in his elegantly cosmopolitan fiction, moving deftly from voice to voice and landscape to landscape. Trojanow will be in conversation with Guy Somerset. (dakvid)… (more)

Kamila Shamsie; Ilija Trojanow

Kamila Shamsie and Ilija Trojanow are travellers who have written novels in which characters find themselves in crucial historical moments. Both are interested in revealing the many voices of colonialism. Trojanow's The Collector of Worlds is a fictional account of the great English explorer Sir Richard Burton's travels in India, Mecca, and to Africa. Shamsie's Burnt Shadows follows a Japanese woman's life from the dropping of the bomb at Nagasaki, to India on the eve of partition, to Karachi, through to New York City and the aftermath of 9/11. Shamsie and Trojanow's characters move between cultures and identities, continents and eras; and like Burton they collect worlds. Both writers are curious about history's marginal voices - the servants who accompanied Burton, and the wife of an Indian Muslim banished to Pakistan. Join these writers in conversation with John Newton about history, colonialism past and present, and what it means to be a global citizen. (dakvid)… (more)

Ilija Trojanow, Der entfesselte Globus.

"Iljia Trojanow ist auf allen Kontinenten zu Hause: Wie seine Vorbilder Ryszard Kapuczinski und Egon Erwin Kisch ist er am liebsten unterwegs. Was Trojanow zu berichten hat, geht weit über die Schönheit der Landschaften oder die Fremdheit der Sitten hinaus. In „Der entfesselte Globus“ erzählt er, wie die Menschen leben: in dem nicht zur Ruhe kommenden Afrika, in den alle Vorstellungen sprengenden Megacitys Indiens oder in anderen Ländern Asiens, die von Naturkatastrophen heimgesucht und von politischen Umwälzungen bedroht werden. Neugierig, offen, kritisch und selbstkritisch – mit Ilija Trojanow sieht man die Welt in einem anderen Licht." (christiguc)… (more)

Hans Christoph Buch; Nuruddin Farah; Grada Kilomba; James Shikwati; Ilija Trojanow

Das erste Panel der Reihe "African Affairs" beschäftigt sich mit den Blicken auf Afrika. "In den Medien der Industrieländer ist die Berichterstattung wesentlich auf Kriege und Bürgerkriege, AIDS, die Beschneidungspraxis, Korruption und andere bad news fokussiert. Entsprechend sind im „Westen“ die Assoziationen, wenn über Länder und Gebiete wie Burundi, Kongo, die Elfenbeinküste, Darfur, Liberia, Somalia, Sierra Leone, Westsahara, Südsudan, Simbabwe, die Zentralafrikanische Republik und aktuell über den Tschad und Kenia nachgedacht und geschrieben wird. Dem gegenüber steht das Bemühen, die positiven Seiten in der Entwicklung des Kontinents herauszustellen, die sich keineswegs nur auf Kunst und Kultur – und die Urlaubsziele – reduzieren lassen. Wie würde ein integraler Blick auf Afrika definiert werden können?" (christiguc)… (more)