This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Search carol-wtp's books

Members with carol-wtp's books

Member connections

Interesting library: rolandperkins

RSS feeds

Recently-added books

carol-wtp's reviews

Reviews of carol-wtp's books, not including carol-wtp's

Helper badges

Cover UploadingHelperFiverTenner


Member: carol-wtp

CollectionsWishlist (797), Your library (610), All collections (1,407)


Tagswtp-foreign language (702), winnie-the-pooh (337), "Winnie-the-Pooh" (205), The House at Pooh Corner (121), gift (80), Japanese (75), first edition (71), Russian (70), Chinese (68), Now We Are Six (56) — see all tags

MediaNot set (203), Book (1,168), Paper Book (839), Audiobook (3), Ebook (1), Sound Recording (1), Phono record sound recording (1), Other (27), Calendar (22), Poster (1), Multimedia (1)

Cloudstag cloud, author cloud, tag mirror

About my libraryMy collection of Winnie-the-Pooh books including foreign language translations... 66 languages (other than American English) and counting!

Languages include: Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Bengali, Bosnian, Braille, Bulgarian, Castilian (Spanish), Cebuano/Visayan, Chinese, Cornish, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (American), English (Australian), English (British), English (Canadian), Esperanto, Estonian, Faroese, Finnish, French, Frisian (Dutch), German, Greek, Hebrew, Hindi/Hindustani, Hungarian, ITA (Initial Teaching Alphabet), Icelandic, Italian, Japanese, Kalasha, Khowar, Korean, Lithuanian, Latin, Latvian, Luxembourgish, Mongolian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Scots, Serbian, Sign Language, Sinhalese, Slovak, Slovenian/Slovene, Spanish, Spanish (Spain), Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Urdu, Ukrainian, Vietnamese and Yiddish.

23 known languages that the Winnie-the-Pooh original series (and related Winnie-the-Pooh books) have been translated in which I don't have (yet): Breton (French), Catalan (Spanish), Farsi, Fränkisch (German), Georgian, Greenlandic, Hessisch (German), Indonesian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maori, Moldavian, Pfälzisch (German), Plattdüütsch (German), Romansh, Serbo-Croat, Tadjik, Tatar, Turkmen, Uzbek, and Western Frisian.

This collection includes first editions, special editions, vintage, calendars, box sets and other Winnie-the-Pooh related books such as:

The original Winnie-the-Pooh series by A. A. Milne with decorations by E. H. Shepard:
When We Were Very Young (1924)
Winnie-the-Pooh (1926)
Now We Are Six (1927)
The House at Pooh Corner (1928)

Song-Books from the Poems of A. A. Milne with Music by H. Fraser-Simson:
Fourteen Songs from "When We Were Very Young" (1924)
Christopher Robin Is Saying His Prayers (Vespers) Sheet Music (1924)
The King's Breakfast (1925)
Teddy Bear and Other Songs from "When We Were Very Young" (1926)
Songs from "Now We Are Six" (1928)
More "Very Young" Songs from "When We Were Very Young" and "Now We Are Six" (1929)
The Hums of Pooh (1939)
The Pooh Song Book (1961)

The Pooh Cook Book (1969), The Pooh Party Book (1971), The Pooh Get-Well Book (1973), Fun to Do With Winnie-The-Pooh Box Set (The Pooh Cook Book, Pooh's Birthday Book, The Pooh Party Book, The Pooh Get-Well Book) (1982) by Virginia H. Ellison

The Tao of Pooh (1982) and The Te of Piglet (1992) by Benjamin Hoff

Winnie-the-Pooh on Management (1994), Winnie-the-Pooh on Problem Solving (1995), Winnie-the-Pooh on Success (1997), Winnie-The-Pooh on Management and Problem Solving - Wisdom of Pooh (1998) by Roger E. Allen

Three Cheers for Pooh (2001) by Brian Sibley

Return to the Hundred Acre Wood (2009) by David Benedictus

I'm always excited to add to my collection. If you know where I can obtain additional Winnie-the-Pooh books - especially foreign language translations, please contact me. Thanks!


Favorite authorsNot set

Account typepublic, lifetime

URLs /profile/carol-wtp (profile)
/catalog/carol-wtp (library)

Member sinceMar 9, 2008

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 135,588,067 books! | Top bar: Always visible