Random books from fraise's library
Psychothérapie : l'Expérience du practicien by Marie-Louise von Franz
Aion: Researches into the Phenomenology of the Self (Collected Works of C.G. Jung Vol.9 Part 2) by C. G. Jung
ASPCA complete cat care manual by A. T. B. Edney
Where the sidewalk ends : the poems & drawings of Shel Silverstein by Shel Silverstein
Miss Manners' guide to excruciatingly correct behavior by Judith Martin
Mikrokosmos; progressive piano pieces, Piano solo by Béla Bartók
The collected writings of Zelda Fitzgerald by Zelda Fitzgerald
Members with fraise's books
RSS feeds
Recently-added books
fraise's reviews
Reviews of fraise's books, not including fraise's
Member: fraise
CollectionsYour library (613)
Reviews49 reviews
Tagsfrench (146), american author (67), symbolism (59), psychology (59), french author (54), reference (54), japan (52), fashion (43), dreams (42), english author (40) — see all tags
Cloudstag cloud, author cloud
GroupsA Pearl of Wisdom and Enlightenment, BBC Radio 3 Listeners, Japanese Culture
About meTranslator (French to English), technical and editorial writer, and editor.
About my libraryI majored in French language and literature, as well as studying comparative literature, anthropology and piano performance at university. The Russian and Japanese literature are for pleasure, and I'm a kimonophile. More than a thousand English-language books are in my Oregon home (not catalogued here).
The tags "from grandfather" and "complit" are for my own use (books given to me by my paternal grandfather, and books studied in my comparative literature courses, respectively).
Homepagehttp://perso.fraise.net
Real nameAnna S.
LocationNice, France
Emailfraise
fraise.net
Favorite authorsNone
Account typepublic, lifetime
Connection NewsConnection News
URLs
http://www.librarything.com/profile/fraise (profile)
http://www.librarything.com/catalog/fraise (library)
Common KnowledgeSeries (65), Awards (114), Characters (2149), Places (342)
Member sinceSep 14, 2005
Leave a comment
Sign up or sign in to leave a comment.
-Fáelán
posted by faelan at 9:44 am (EST) on Oct 4, 2007
posted by faelan at 9:41 am (EST) on Oct 4, 2007
Je n'ai pu m'empêcher de t'interpeler: un pour ton nom délicieux (!) et deux pour ton intérêt dans la litérature comparative : moi aussi je suis traductrice, mais dans le sens inverse : anglais-français avec un BA de l'Université McGill en lit. française et un MA de l'Université d'Ottawa en traduction - litérature comparative du théâtre américain. Vu notre bagage commun, j'ai bien hâte de parcourir ton catalogue et de m'instruire!
Cecilturtle
posted by Cecilturtle at 9:03 pm (EST) on Jun 1, 2006
Also asked him if there's any prospect of including macrons for Japanese long vowels, although I do recognize that this may be one request too far! It's hardly essential, but I'm always stumped as to how to enter transliterations for words such as Chado or should that be Chadou, Chadoh, Chadoo, or Chad¯o? At least the macron is unambiguous...
And yup, I'm addicted to this site, too :-) When it came time to enter my (mostly obscure) pamphlets and booklets, I was amazed to discover that virtually all of them are in the system too. Fantastic!
posted by chamekke at 1:00 pm (EST) on Sep 21, 2005
posted by chamekke at 5:23 pm (EST) on Sep 19, 2005