HomeGroupsTalkZeitgeist
  • LibraryThing
  • Book discussions
  • Your LibraryThing
  • Join to start using.

Concurs de piles de llibres en català

LibraryThing en Català

Join LibraryThing to post.

This topic is currently marked as "dormant"—the last message is more than 90 days old. You can revive it by posting a reply.

1gamoia
Jan 18, 2011, 6:20pm Top

Ei, gent. Heu vist que hi ha anunciat un concurs de piles de llibres per escollir la pila que ha d'integrar-se a la portada de cada llengua? Això vol dir que podrem tenir portada amb una pila de llibres catalans.

Mireu-vos les condicions de participació i endavant amb la vostra proposta.

Per si algú prefereix les condicions en una traducció més o menys acurada:

Cal fer una foto

- d'una pila de llibres en català, d'uns deu llibres aproximadament
- el fons de la foto ha de ser clar
- els títols s'han de llegir amb tota claredat
- res d'incloure lectors electrònics (es fan obsolets massa de pressa)

Per presentar-la podeu fer el següent:

- si teniu un compte a Flickr, hi pugeu la foto i l'etiqueteu amb “LTInternationalBookpile” i "LibraryThing", o bé,
- també podeu pujar la foto al vostre perfil de LibraryThing
- deixeu sempre un comentari en el blog dient que participeu en el concurs i per quina llengua: Catalan, of course!

Termini: dilluns, 31 de gener a les 3pm EST (compte amb la diferència horària)

El guanyador obtindrà un escàner CueCat o una samarreta de LibraryThing.

També es pot concursar en l'apartat políglota, per posar en aquelles llengües òrfenes de piles pròpies.

Bé, jo començo a remenar llibres i que guanyi el o la millor ;-)

2gamoia
Jan 23, 2011, 2:10pm Top

Ja heu fet la vostra pila de llibres? De moment en veig dues de llibres en català.

La de mgaspa i la meva.

Alguna altra a l'horitzó?

3bugaderes39
Jan 26, 2011, 2:07pm Top

Una més!!! Ja que ens ha provocat directament, no li farem un lleig...

4gamoia
Jan 26, 2011, 5:51pm Top

Apa! compartim el País íntim de la Maria Barbal.

Ja has deixat avís de la teva pila en el blog de LibraryThing? A veure si se'ls escaparà :D

5bugaderes39
Jan 27, 2011, 1:04pm Top

Sí, ja ho he fet. Moltes gràcies, gamoia!!!

7xrm-rvo
Edited: Jan 31, 2011, 2:30am Top

Totes les piles que heu enviat són molt recomanables, però aquesta de puigmalet de les quatre barres té el seu mèrit, sobretot si tenim en compte que tot són diccionaris.

Nosaltres també hi hem posat el nostre granet de sorra amb piles "temàtiques": diccionaris, i poesia. Realment no són gaire estètiques ni els lloms gaire llegidors, però bé, la intenció és el que compta.

També ens ha vingut de gust fer una pila dels nostres cosins germans occitans, que hem vist que no n'hi havia cap.

Que hi hagi sort!

8puigmalet
Jan 31, 2011, 5:21am Top

Personalment m'agraden més les teves dues piles, xrm-rvo (sembla un nom de robot de Star Wars, hehe). La meva aportació és un pèl "friqui", ho confesso.

9gamoia
Jan 31, 2011, 5:39pm Top

Quin parell! Friki, friki, mira que ens la clavaran a la portada per sempre més! I jo que em pensava que no hi jugaríeu hehe.

I estàs disposat a fer la traducció a l'occità tu solet perquè llueixi la pila, xrm-rvo?

10gamoia
Feb 16, 2011, 5:35pm Top

Felicitats, puigmalet! Has guanyat amb la pila de bandera :D

Has de demanar el teu trofeu: escàner o samarreta? que ens l'ensenyaràs? vaaa

11xrm-rvo
Feb 17, 2011, 5:05am Top

L'enhorabona, abanderat de la causa lexicogràfica!

12bugaderes39
Feb 19, 2011, 4:01am Top

Fantàstic!!! Que l'ensenyi, que l'ensenyi...

13puigmalet
Feb 20, 2011, 5:53am Top

Ondia! Ho acabo de saber ara mateix per vosaltres! ¿On he d'anar a que em coronin?

14puigmalet
Feb 20, 2011, 6:03am Top

Ja ho he trobat. Vatua l'olla! Deuen haver premiat la idea (un pèl friki, està clar), perquè el resultat estètic era molt millor en altres casos...

Tinc una consulta. M'inclino pel cuecat, però ¿sabeu si funcionarà bé amb els llibres d'aquí?

15gamoia
Feb 20, 2011, 10:41am Top

Jo diria que sí. Es tracta d'un lector de codis de barres i la connexió és un port USB. No hi entenc gaire però crec que tot plegat és prou estàndard i internacional.

Si tens una gran biblioteca i vols entrar-la tota et pot ser molt útil. Després et caldrà revisar la informació, això sí.

16puigmalet
Feb 20, 2011, 2:02pm Top

Gràcies, gamoia. Demanaré el cuecat. Crec que no servirà per als repertoris lexicogràfics del XVII però li intentaré treure el màxim rendiment.

17gamoia
Feb 25, 2011, 5:46pm Top

És ben bé que qui s'espera es desespera, hehe. La nostra bandera lexicogràfica va fent el seu camí lentament.

Si us ha agradat fer piles i teniu llibres en llengües més o menys exòtiques - com ho és el català per als anglesos - encara es necessiten piles diverses. Per exemple en basc, romanès i llatí.

18Delfi_r
Mar 2, 2011, 4:40pm Top

Algú de vosaltres va conseguir que el cuecat li funcioni, en Mac o Windows en català o castella, m'es igual?

19puigmalet
Mar 3, 2011, 10:01am Top

Jo l'he demanat però ni m'ha arribat ni en sé res, per ara. Si arriba, et podré contestar, delfi_r.

20Delfi_r
Mar 8, 2011, 11:59am Top

Jo en tinc dos! per si fallava un, que tenia ganes que em fucniones per psar una pila de llibres de cop.

No m'en he sortit en el MacBook, ni amb la tecla de majuscules com dieen. Provaré en un windows que tinc en un portatil que m'han tornat, si m'en surto ho dic.

21gamoia
Apr 13, 2011, 7:23pm Top

Tinc curiositat per saber com està el tema CueCat. Funciona?

He vist que existeix un grup dedicat a resoldre problemes sobre aquest aparell: CueCat questions and help

22puigmalet
Apr 19, 2011, 5:04pm Top

A mi m'ha arribat i, en principi, directament no pita. Miraré el grup, aviam. Merci!

Group: LibraryThing en Català

135 members

739 messages

About

This topic is not marked as primarily about any work, author or other topic.

Touchstones

Help/FAQs | About | Privacy/Terms | Blog | Contact | APIs | WikiThing | Common Knowledge | Legacy Libraries | Early Reviewers | 93,368,482 books! | Top bar: Always visible