Croatian – (Big Sleep, The) Veliki san Czech – (Big Sleep, The) Hluboky spanek Danish – Den lange søvn Dutch – Welterusten Mr. Marlowe Estonian – Sügav uni : [romaan] Finnish – Syvä uni French – The Big Sleep German – The Big Sleep Hungarian – (Big Sleep, The) Hosszu alom Italian – The big sleep Korean – (Big Sleep, The) Bik sullip Latvian – (Big Sleep, The) Dzilais miegs Lithuanian – (Big Sleep, The) Didysis miegas: apsakymas. Norwegian – Den lange søvnen Norwegian (Bokmål) – (Big Sleep, The) Den lange sovnen Polish – (Big Sleep, The) Gêboki sen Portuguese – O sono eterno Romanian – (Big Sleep, The) Somnuil de veci Slovak – (Big Sleep, The) Zbohom, moja krasna ; Zena v jazere Spanish – El sueño eterno Swedish – Den stora sömnen Undetermined – The Big Sleep | 
