Amazon.com (ISBN 0691057303, Hardcover)

After transplanting himself from England to the United States in 1939, W.H. Auden immediately became a kind of academic knight-errant, teaching at five different schools in as many years. Little evidence survives of most of these gigs. But in 1946, Auden gave a course on Shakespeare at Manhattan's New School, and luckily, several of the students attending took maniacally assiduous notes. Now Arthur Kirsch has collated the whole batch--and, one assumes, done some major nip-and-tuck work on this textual nightmare. The result is an insightful, eccentric, and perhaps essential slice of Bardolatry, which tells us as much about Auden as his subject.

Nobody can accuse Auden of parroting the party line on this greatest of English writers. In one of the nuttier moments in the lecture series, in fact, he expressed his distaste for The Merry Wives of Windsor by declining to say a word about it--instead he simply played a recording of Verdi's Falstaff for the perplexed audience. Elsewhere his tendency was to view Shakespeare's creations as flesh-and-blood characters rather than poetic constructs: "If Antony and Cleopatra have a more tragic fate than we do, that is because they are far more successful than we are, not because they are essentially different." He's harder pressed to locate any success stories in Julius Ceasar: the protagonist strikes him as a fading despot, Octavius is "a very cold fish," and Cassius "a choleric man--a General Patton." And sometimes, as in this discussion of Falstaff's role in the double-decker Henry IV, Auden spins off his own freestanding riffs, which amount to short prose poems on Shakespearean themes:

A fat man looks like a cross between a very young child and a pregnant mother. The Greeks thought of Narcissus as a slender youth, but I think they were wrong. I see him as a middle-aged man with a corporation, for, however ashamed he may be of displaying it in public, in private a man with a belly loves it dearly--it may be an unprepossessing child to look at, but he's borne it all by himself.

Auden would return to the Bard's terrain many times in his career, most notably in "The Sea and the Mirror." But for sheer penetration and puckish humor, Lectures on Shakespeare is hard to beat, and demonstrates that for all their differences, both the speaker and his subject had a crucial thing in common--what Auden calls "a fabulously good taste for words." --James Marcus