Catalan – Harry Potter i el misteri del Príncep Chinese – Harry Potter and the Half Blood Prince (Chinese) Croatian – Harry Potter i princ miješane krvi Czech – Harry Potter a princ dvojí krve Danish – Harry Potter og halvblodsprinsen Dutch – Harry Potter en de halfbloed prins Estonian – Harry Potter ja segavereline prints. romaan] / [6. aasta Finnish – Harry Potter and the Half-Blood Prince French – Harry Potter et le prince de sang-mêlé German – Harry Potter and the Half-Blood Prince Greek – Ο ΧΑΡΙ ΠΟΤΕΡ ΚΑΙ Ο ΗΜΙΑΙΜΟΣ ΠΡΙΓΚΙΨ Hungarian – Harry Potter és a Félvér Herceg Indonesian – Harry Potter and the Half-Blood Prince --Harry Potter dan Pangeran Berdarah Campuran-- Italian – Harry Potter E Il Principe Mezzosangue Japanese – ハリー・ポッターと謎のプリンス ハリー・ポッターシリーズ第六巻 上下巻2冊セット (6) Lithuanian – Haris Poteris ir Netikras Princas Malay – Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan Norwegian – Harry Potter og Halvblodsprinsen Norwegian (Bokmål) – Harry Potter og halvblodsprinsen Persian – Harry Potter and the Half-Blood Prince (Book 6) Polish – Harry Potter i Książę Półkrwi Portuguese – Harry Potter and the Half-Blood Prince Romanian – Harry Potter şi prinţul semipur (HP6) Russian – Garri Potter i Prints-polukrovka [Harry Potter and the Half-Blood Prince] Slovak – Harry Potter a polovičný princ Spanish – Harry Potter y el misterio del principe / Harry Potter and The Half-Blood Prince (Harry Potter) Swedish – Harry Potter och Halvblodsprinsen Turkish – Harry Potter ve melez prens = Harry Potter and the Half-Blood Prince Undetermined – Harry Potter and the half-blood prince Vietnamese – Harry Potter và Hoàng Tử Lai (Harry Potter and the Half Blood Prince, Book 6, Vietnamese) | 
