|
Loading... The Rubáyát of Omar Khayyám
| |
| Topics | | messages | Last message | | | Off-topic : The Person Below Me - #31 - Too Old to be Trusted now | | 428 | hemlokgang, December 8 |  |
| Reading Globally : varielle puts on her traveling shoes | | 4 | varielle, November 19 | |
| George Macy devotees : I'm going to some of my favorite bookshops in a few weeks...any recommendations? | | 13 | Django6924, November 8 | |
| George Macy devotees : Heritage Press or Limited Editions Club? | | 9 | Django6924, October 30 | |
| Dewey Decimal Challenge : varielle's | | 18 | bfertig, October 5 | |
| Rare, Old or Offbeat : What`s the weirdest book you`ve got ? | | 109 | bernsad, September 11 | |
| 75 Books Challenge for 2009 : Tututhefirst joins in | | 307 | tututhefirst, June 29 | |
| Book talk : Your library at LT | | 36 | pinkozcat, April 24 | |
| Folio Society devotees : On the books themselves... | | 50 | kirstygm, April 8 | |
| 999 Challenge : tututhefirst joins 999 challenge | | 175 | tututhefirst, April 4 | |
| 50 Book Challenge : Yarb | | 21 | yarb, April 1 | |
| Underappreciated Books and Authors : Authors Who Should Be Better Known | | 70 | bertilak, April 1 | |
| Folio Society devotees : Potential Future Titles | | 43 | Pedro358, February 23 | |
| 75 Books Challenge for 2008 : MusicMom41's books for 2008 | | 209 | suslyn, January 9 | |
| Off-topic : The Person Below Me #18 - Old enough to vote! | | 375 | hemlokgang, September 2008 | |
| Book talk : have you ever read a book while being intoxicated? | | 14 | Jesse_wiedinmyer, July 2008 | |
| Reading Globally : Group Theme Read: June-Voluntary Immigration | | 54 | Samantha_kathy, July 2008 | |
| ISLAM : Quran translations: Separate works | | 8 | GirlFromIpanema, July 2008 | |
| Folio Society devotees : Limited Editions, The Sequel | | 76 | Django6924, June 2008 | |
| Reading Great Books : Great Books I have read | | 8 | Sandydog1, May 2008 | |
| Dormant: Atheists review books : The Portable Atheist by Christopher Hitchens | | 5 | kelt65, January 2008 | |
| Dormant: Arab, North African and Middle Eastern Literature : Humor, sensuality in Arabic Literature | | 14 | iansales, December 2007 | |
| Dormant: LC Classification Challenge : Melannen's LC lists | | 9 | Proclus, December 2007 | |
| Dormant: Book talk : Do you judge a book by its cover? | | 20 | estarriol, December 2007 | |
| Dormant: Booksellers : Message Board | | 35 | varielle, November 2007 | |
| Dormant: Happy Heathens : The Book(s) That Did It | | 215 | maggie1944, August 2007 | |
| Dormant: Theology 101 : Is God culpable for the fall of man? | | 13 | geneg, April 2007 | |
| Dormant: Happy Heathens : The Truth of the Matter | | 135 | Arctic-Stranger, April 2007 | |
| Dormant: Indian Authors : Short Fiction by | | 5 | Sivani, March 2007 | |
| Dormant: Book talk : Books that you read in childhood, that you find yourself going back to | | 81 | rbtanger, March 2007 | |
| Dormant: Books in Books : Not so surprised... | | 5 | MaggieO, February 2007 | |
| Dormant: Book talk : What is your favorite book of all time/ | | 44 | slindy, October 2006 | |
My library has a collection of yearbooks. The ones from the early 1900s are delicate. We discovered a copy of the Rubaiyat published in 1937. It was inscribed by several people including Gregory Peck. We're trying to find out if it is indeed THE Gregory Peck.
TPBM has a book with a famous ... ... that the design of the Heritage edition is superior.
I felt the same about the original Heritage Aeneid, the Szyk Rubaiyat, and several others.
Do any other fans have a similar feeling? And for which volumes do you think the Heritage Press design trumps the LEC? ... The Song of Songs, Which is Solomon's, with the signed lithograph still included, and the 1940 printing of The Rubaiyat with illustrations by Szyk, full leather binding, and the illustrations very expensively engraved by Sun Engraving in London;
any Heritage Press book with ... #64 The Rubaiyat of Omar Khayyam by Edward Fitzgerald.
I had never read this beautiful work before, but have looked at it sitting on my shelf ever since I picked up a beautifully illustrated volume at a used book store in London years ago.
I don't think I'm qualified to do a formal ... #30 PortiaLong - all my copies of The Rubaiyat are different - most are old with no ISBN, some are in different languages, all have different covers and some are different versions (there were five versions of the Fitzgerald quatrains - he kept on editing and upgrading). Some are ... ... death matter.
Hopefully LT will not confuse my two copies of The Just So Stories. I have nine different editions of The Rubaiyat of Omar Khayyam and it had a real problem with that - it kept on turning up the wrong copy or telling me that I had two or three copies of the same edition. ... ... Wade Davis
Hungary - George Lang's Cuisine of Hungary
India – A Suitable Boy Vikram Seth
Iran (Persia)- The Rubaiyat of Omar Khayyam
Ireland – Ulysses James Joyce
Italy – The Prince Niccolo Machiavelli
Japan – The Wind up Bird Chronicles Haruki Murakam ... ... imagine with so much great literature begging for a fine edition, that we really need to do these again. Why not another Rubaiyat?
Sandburg's Abraham Lincoln would be wonderful--but which version? The original 3 volume version or his later revised and abridged version? Despite the ... ...
Makers of Rome - Plutarch
Coriolanus - Shakespeare
Gargantua and Pantagruel - Rabelais, tr. Urquhart / Le Motteux
The Rubaiyat of Omar Khayyam - Omar Khayyam, tr. FitzGerald
Best - Gargantua and Pantagruel - wow. I really don't care that Urquhart's translation is ultra-liberal - ... ... Lillian Braun
6. Letters of a Nation Carroll, Andrew, ed.
7. The Divine Comedy of Dante Alighieri Inferno
8. Rubaiyat of Omar Khayyam
9. The Language of Life: A Festival of Poets Bill Moyers
 MusicMom41 in 75 Books Challenge for 2008 : MusicMom41's books for 2008 (Sep 21, 2008, 8:00pm) ... when a cowboy quotes the first two lines late in the book! knew I had read it so I did some research—it’s from The Rubaiyat of Omar Khayyam:
XVIII
“I sometimes think that never blows so red
The Rose as where some buried Caesar bled;
That every Hyacinth the Garden wears
Dr ... ... ng.
I love Tom Lehrer. My faves are The Vatican Rag, The Elements, and Who's Next, among others.
TPBM has read The Rubaiyat of Omar Khayyam. ... into James Joyce and Samuel Beckett while nursing a Jameson's Irish Whiskey.
Also certain Muslim poets such as Omar Khayam and those anthologized in Birds Through a Ceiling of Alabaster call for copious amounts of wine.
So, yeah, I'm pretty much snonkered most of the time... ... s
The Oresteia
The Oedipus Trilogy
The Art of War
The Bhagavad Ghita
The Aeneid
The Pillow Book
Beowulf
The Rubaiyat
The Divine Comedy
The Caterbury Tales
The Prince
Don Quixote
Pilgrim's Progress
Second Treatise of Government
The Narrow Road to the Deep No ... ... had his plain tales been translated by a better poet than himself--as in the case of Fitzgerald's translation of the Rubaiyat.
Churchill's history of the Second World War is another matter. The insight into events that shook the world by one of the shakers is fascinating, and Churchill ... ... Moderns, Brooks' The Flowering of New England, and Borrows' Lavengro.
Although I'm sure a Dante, or Rabelais, or Rubaiyat would sell, why can't we have a sumptuous limited edition of, say, Lavengro and The Romany Rye? Or the complete works of Barbara Pym?
Shame by Salman Rushdie has a lovely gloss on translation and immigration--using the Rubaiyat Omar Khayam to explore what is lost (and gained) in the "translation" of both people and literature. ...
883 – The Odyssey
884 - Sappho: A Garland The Poems and Fragments of Sappho
888 – Five Great Dialogues
891 – The Rubaiyat of Omar Khayyam
895 – Hard-Boiled Wonderland at the End of the World
901 – The Proud Tower
902 – An Encyclopedia of World History
907 – Pra ... ... Atheist. He included Dawkins, and others we are all familiar with, as well as some less familiar authors such as Khayyam, and even a letter never published before by Salman Rushdie.
I debate with Christians all the time and chapter of Einstein's quotes has already been useful. I'd ... ... experience, it`s true of many works that different translators provide very different finished products. That`s true of the Rubaiyat of Omar Khayyam, it`s certainly true of the two very different Penguin translations of The Iliad that I`ve owned and I recall owning a copy of Plato`s Republ ... ... of Musical Understanding
NA: Japanese Homes and Their Surroundings
NK: Learn Calligraphy
PH: Kalevala Latina
PK: Rubaiyat of Omar Khayyam
PL: I Ching
PM: The Klingon Dictionary
QR: Microbial Ecology
RB-- Driving Mr. Albert
RC-- Coping With Mild Traumatic Brain Injury
R ... ... Gifts and Between The Woods And The Water. Then there are books where the artwork competes with the book itself, e.g., The Rubaiyat Of Omar Khayyam illustrated by Edmund Dulac, or The Wind In The Willows illustrated by Arthur Rackham. Heck, I'd buy anything illustrated by Dulac or Rackham. ... ... didst devise the Snake:
For all the Sin wherewith the Face of Man
Is blackened--Man's forgiveness give--and take!
The Rubaiyat ... let you know. In the meantime,
Take the Cash, and let the Credit go, Nor heed the rumble of a distant Drum!
The Rubaiyat of Omar Khayyam, is, btw, a "great read." :-)
You can't go wrong with R.K. Narayan in my opinion... as a starter...
There should be a Penguin Anthology of Indian Writing or some such title around. ... and its history by ivy compton-burnett; the ghetto by louis wirth; the negro family in the united statesby edward franklin frazier;
the journeyby ida fink; the old bunchby meyer levin; a fine of 300 francs by elsa triolet; love poems by robert desnos and/or paul ... ... published a number of wonderful books in the late 1950s and 1960s and I read almost all of them.
Anything illustrated by Edward Eager, Edward Gorey, or Hillary Knight
The Phantom Tollbooth
#1 Thanks for the recommendation! The Rubaiyat was one of the first books my husband gave me, way back when we were in high school. Naturally, it's one of my most treasured books, and over the years at least a couple more editions of the Rubaiyat have found their way to my shelves (perhaps some ... The first for me was probably The Rubaiyat, which I read as a child. I can contribute a private press edition of The Rubaiyat of Omar Khayyam in Welsh. (I don't read Welsh.)
... Again and Other Stories, Nefzawi's The Perfumed Garden (very funny, and erotic), and of course ther Persian sufi poet, Omar Khayyam. I am new to this myself - so here is the recommended list of books I have actually read and enjoyed:
Abdelrahman Munif: Cities of salt. This documents, ... ... of Crocodiles by Bruno Schulz and Madeleine Is Sleeping by Sarah Shun-lien Bynum. I also scored two poetry books: The Rubaiyat of Omar Khayyam and Riven Doggeries by James Tate. A red-letter week!
This is not even to mention the excellent children's books I would otherwise not be ... ... kids brought books and Bruce Lee and Confessions of a Window Cleaner and I was left feeling very self-conscious with my Rubaiyat of Omar Khayyam - I still have it though, and it`s still a treasured possession. There are many different editions/illustrators and you should be able to pick up a ...
|
 Google Books — Loading...
|
