Hide this

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Sidetracked by Henning Mankell
Loading...

La Falsa pista (original 1995; edition 2001)

by Henning Mankell, Dea Marie Mansten (Translator), Amanda Monjonell Mansten (Translator)

MembersReviewsPopularityAverage ratingMentions
1,783383,617 (3.89)60
Member:Delfi_r
Title:La Falsa pista
Authors:Henning Mankell
Other authors:Dea Marie Mansten (Translator), Amanda Monjonell Mansten (Translator)
Info:Barcelona : Tusquets, 2001
Collections:Your library
Rating:
Tags:Novela negra, Literaura policíaca, Literatura criminal

Work details

Sidetracked by Henning Mankell (1995)

20th century (9) crime (120) crime fiction (70) detective (37) fiction (132) Krim (7) Kurt Wallander (57) Mankell (8) murder (16) mystery (135) noir (10) novel (17) polar (7) police (18) police procedural (16) policier (12) read (15) Roman (10) series (8) skönlitteratur (7) suspense (8) Sweden (148) swedish (42) Swedish literature (20) thriller (33) to-read (13) translation (12) unread (11) Wallander (53) Ystad (12)

None.

Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

English (27)  Spanish (4)  Dutch (4)  Italian (1)  French (1)  German (1)  All languages (38)
Showing 1-5 of 27 (next | show all)
Wallander tracks down a serial killer. The same great characters, great plot, and brooding Scandinavian atmosphere--even though this takes place in the summertime! On to the next Wallander mystery . . . ( )
  MsGumby | Apr 27, 2013 |
This book was again a page turner. How Mankell does it, I don't know, but from the 5th or 6th page I read I was hooked. If I hadn't had to sleep, I wouldn't have...

Two different events (a young girl burning herself in a field before his eyes) and the murder of a former politician ask all Wallanders attention. At first the team decides to give more attention to the murder, since there are no leads whatsoever to solve the other case.

While Wallander starts investigating, new murders take place and they are all soemhow conected. The investigators just can't seem to find the connection.
And somewhere during there search I had the urge to shout at him: look better, think harder, it is not that difficult!!! Completely forgetting, that the reader gets to follow the murderer's path too. Very impressive how Mankell got me into the story in a way that I started participating... Of course I will not tell how it ends, it would ruin the fun for all of you that haven't read it yet and are planning to. There's something else I can say though:

What I like most about this novel, and most others about Wallander, is his 'simplicity' (well, not really a good word, I just can't seem to find another that means about the same as 'eenvoud'.) He's just an ordinary man, a very good investigator, has fears, mistakes, gets tired, feels guilty and all these feelings and emotions are mixed with the investigation, in the interactions with his team and in the social life he is trying to have too.

So besides the good description of the work of a Swedish police team , for me it is the Wallander person that I love very much. ( )
  BoekenTrol71 | Mar 31, 2013 |
My review of this book you find under the Dutch version.
I liked it so much, that I wanted to send a more accessable copy (i.e. in English) into the world through BookCrossing. And it has started its journey a while ago.
  BoekenTrol71 | Mar 31, 2013 |
Excellent, complex, well-paced mystery with great characters and beautiful settings.

Very readable! ( )
  Bookish59 | Mar 19, 2013 |
In which there is an ax-murderer -- the stuff of horror stories. I thought this Wallander particularly good, as it showed aspects of investigation and the criminal mind that often are glossed over on those ever famous TV shows. Someone's committing horrific murders, but because Mankell takes the reader into the murderer's mind, we can see he actually is doing this out of love; he thinks he is doing something to help someone. The tedium of putting together the tiniest of clues and hunches is well portrayed (without actually being tedious to the reader.) And then there's the personal interactions: Wallander's growing relationship with his daughter, and with his sweetheart, Biba (once again, entirely by phone, since she lives elsewhere). But the one that clenched its fist around my heart is the relationship with Wallander and his father, who was recently diagnosed with Alzheimer's. At one point, in a discussion with a colleague, comes the comment that you never can escape your parents -- though at some point in time, the relationship switches, and you parent them. So very true. And I hope that when the time comes for me, I'm not a troublesome child to my own offspring. ( )
  bookczuk | Dec 26, 2012 |
Showing 1-5 of 27 (next | show all)
"Presents Wallender at his best...if you haven't bought Sidetracked, do so ASAP."
added by vancouverdeb | editLos Angeles Times
 
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Series (with order)
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Awards and honors
Epigraph
Förgäves skall jag böja, skall jag rista
det gamla obevekligt hårda gallret
- det vill ej tänja sig, det vill ej brista
ty i mig själv är smitt och nitat gallret
och först när jag själv krossas, krossas gallret.
(ur "En Ghasel" av Gustaf Fröding)
Shall I bend, in vain, shall I shake

the old, hard, immovable bars?

- they will not stretch, they will not break

for the bars are riveted and forged inside myself,

and the bars will not shatter until I shatter too

From "A Ghasel" by Gustaf Fröding
Dedication
To Jon
This is a novel. None of the characters in it are real people. However, not every similarity to real people is possible or even necessary to avoid. I am grateful to everyone who helped me with the work on this book. Paderne, July 1995
First words
Just before dawn, Pedro Santana woke.
Quotations
Last words
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
Disambiguation notice
Publisher's editors
Blurbers
Publisher series
Information from the German Common Knowledge. Edit to localize it to the English one.

References to this work on external resources.

Wikipedia in English (1)

Book description
In the award-winning Sidetracked, Kurt Wallander is called to a nearby rapeseed field where a teenage girl has been loitering all day long. He arrives just in time to watch her douse herself in gasoline and set herself aflame. The next day he is called to a beach where Sweden’s former Minister of Justice has been axed to death and scalped. The murder has the obvious markings of a demented serial killer, and Wallander is frantic to find him before he strikes again. But his investigation is beset with a handful of obstacles—a department distracted by the threat of impending cutbacks and the frivolity of World Cup soccer, a tenuous long-distance relationship with a murdered policeman’s widow, and the unshakably haunting preoccupation with the young girl who set herself on fire. Fascinating and astute, Sidetracked is a compelling mystery enhanced by keen social awareness.
Haiku summary

Amazon.com Product Description (ISBN 0099446987, Paperback)

A young girl, possibly a foreigner, commits suicide in baffling circumstances. One, and then another, and then another vicious murder - and not one of them with an obvious motive - shatter the tranquility of the Swedish province of Skane. It falls to Inspector Kurt Wallander of the Ystad Police to try and solve the crimes.

(retrieved from Amazon Tue, 19 Apr 2011 08:35:13 -0400)

(see all 2 descriptions)

His long-awaited vacation interrupted by two deaths, Inspector Kurt Wallander begins trying to piece together how the brutal murder of a former minister of justice is related to the self-immolation of an unidentified young woman.

(summary from another edition)

» see all 4 descriptions

Quick Links

Swap Ebooks Audio
14 avail.
127 wanted
4 pay9 pay

Popular covers

Rating

Average: (3.89)
0.5
1 1
1.5 2
2 11
2.5 4
3 89
3.5 36
4 191
4.5 21
5 86

Audible.com

Two editions of this book were published by Audible.com.

See editions

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

Help/FAQs | About | Privacy/Terms | Blog | Contact | LibraryThing.com | APIs | WikiThing | Common Knowledge | Legacy Libraries | Early Reviewers | 82,570,277 books!