Catalan – El nebot del mag Czech – [Letopisy Narnie]. Čarodějův synovec Danish – Troldmandens nevø Dutch – Het neefje van de tovenaar Estonian – Imetegija õepoeg Finnish – Taikurin sisarenpoika French – Les Chroniques de Narnia, tome 1 : Le Neveu du magicien German – Die Chroniken von Narnia 1. Das Wunder von Narnia Hungarian – A varázsló unokaöccse Indonesian – The Chronicles Of Narnia: The Magician's Nephew Italian – Il nipote del mago Norwegian – The Magician's Nephew Norwegian (Bokmål) – The Magician's Nephew Polish – Siostrzeniec Czarodzieja Portuguese – O Sobrinho do Mágico Romanian – Nepotul magicianului Russian – Племянник чародея Spanish – El Sobrino del Mago Swedish – Min morbror trollkarlen Thai – หลานชายกายสิทธิ์ (The Magician's Nephew) Turkish – Büyücünün Yeğeni Undetermined – The magician's nephew | 
