|
Loading... The Collected Stories of Isaac Babelby Isaac Babel
Loved the stories, but unfortunately, the translation from Russian was less than adequate. I must re-read it in original. ( )Unfinished since I bought [book:The Complete Works of Isaac Babel]. I tagged this as being for sale/swap, but took it off since the translations are different and I thought it'd be fun to compare. Very impressive, classic These are outstanding stories, especially the group entitled "Red Calvary," written by the enigmatic Russian-Jewish master. As a war correspondent for ROSTA, the Soviet news agency, Babel traveled with a group of Cossacks during the Civil War. "Red Calvary" is the fruit of that experience. He was swept away in one of Stalin's periodic purges and executed as a Trotskyite in 1940. What I have read is excellent, have not read through all the stories, though. Some of the most luminous short stories written, and the cavalry stories put Hemingway's pretensions to engagement to shame. |
|