Czech – Oheň nad hlubinou Planeta spárů Dutch – Dagen des oordeels Finnish – Linnunradan ääret. 1. kirja French – Un feu sur l'abîme German – A Fire Upon the Deep Italian – Universo incostante Portuguese – Fogo nas Profundezas do Espaço Romanian – Foc In Adanc Spanish – Un Fuego sobre el abismo | 
