HomeGroupsTalkZeitgeist
Check out the Valentine’s Day Heart Hunt!
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.
Hide this

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

The Masnavi by Maulana Jalalu-'D-Din…
Loading...

The Masnavi

by Maulana Jalalu-'D-Din Muhammad I Rumi

Other authors: See the other authors section.

MembersReviewsPopularityAverage ratingConversations
1563112,198 (3.81)None

None.

Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

Showing 3 of 3
MASNAVI
(VERSOS ESPIRITUALES) TOMO 2

LIBRO IV
CUENTO I
El amante y la amada
El cuarto libro comienza con una dedicatoria a Husamu -'d-Din y ésta
es seguida por la historia del amante y su amada, ya comenzada en
el libro tercero.

Un cierto amante había estado separado de su amada por el espacio
de siete años, durante el cual nunca había cejado en sus esfuerzos para
encontrarla. Por último su constancia y su perseverancia fueron
recompensadas, conforme a las promesas "El buscador encontrará",
y "Quien haya forjado el peso de un átomo de bien lo contemplará".

Una noche, mientras erraba por la ciudad, fue perseguido por los
guardias y, a fin de escapar de ellos, se refugió en un jardín, donde
encontró a su tanto tiempo buscada amada. Esto le hizo reflexionar
acerca de cuán a menudo los hombres "odian las cosas que son buenas para
ellos" 2, y lo condujo a bendecir la ruda guardia que le había procurado
la felicidad de encontrarse con su amada. A propósito de esto se relata
la anécdota acerca de quien tenía la costumbre de bendecir a los ladrones
y opresores, porque su mal ejemplo lo había llevado a la rectitud.
En el momento en que el amante se encontró a solas con su amada, trató
de abrazarla, pero su amada lo rechazó, diciendo que aunque no había
hombres presentes, sin embargo el viento estaba soplando, y eso...
1 Corán XcIx, 7.
2 Corán II, 216.
  FundacionRosacruz | Jun 18, 2018 |
EL MASNAVI
(VERSOS ESPIRITUALES) TOMO I

PRÓLOGO

Escuchad a la flauta de caña como se queja,
lamentando el destierro de su hogar.

Siempre, desde que fuí arrancada de mi lecho de caña,
mis notas plañideras han llevadó a hombres y mujeres al llanto.
estrozo mi pecho esforzándome por dar salida a mis suspiros
y expresar los tormentos del anhelo por mi hogar.

El que habita lejos de su hogar
está siempre añorando el día que podrá retornar.
Mi lamento es oído en cada muchedumbre
en concierto con aquellos que se regocijan y con los que lloran.
Cada uno interpreta mis notas en armonía con sus propios sentimientos
pero ninguno de ellos alcanza los secretos de mi corazón.
Mis secretos no son ajenos a mis notas plañideras
sin embargo no son manifiestos al ojo y oído sensual
El cuerpo no está oculto del alma ni el alma del cuerpo,
aunque ningún hombre ha visto, jamás, un alma."

Esta queja de la flauta es fuego, no mero aire
Deja que quien carece de este fuego, se de por muerto!
Es el fuego del amor el que inspira a la flauta,...

Amor, significa la fuerte atracción que arrastra a todas las criaturas a reunirse
nuevamente con su Creador.
  FundacionRosacruz | Jun 18, 2018 |
150 CUENTOS SUFÍES

Los cuentos incluidos en este volumen han sido extraidos del Matnawi, obra esencial de Rumi, fundador de la orden de los derveches girovagos, poeta, mistico y sabio del siglo XIII. Considerado como un comentario del Coran, el Matnawi no solo se estudio en el marco de las cofradias, sino tambien en las mezquitas. Aparecieron comentarios y traducciones del persa y la obra se convirtio en una de las fuentes reconocidas de la enseñanza tradicional. Versiculos del Coran, Hadizs, leyendas biblicas, cuentos hindues o budistas, anecdotas de la vida diaria: todo ello provoca la inspiracion de Rumi e ilustra la enseñanza sufi, que se muestra asicomo tradicion viva, sencilla y accesible para todos, es decir, como sabiduria universal.
  FundacionRosacruz | Aug 20, 2017 |
Showing 3 of 3
no reviews | add a review

» Add other authors (28 possible)

Author nameRoleType of authorWork?Status
Maulana Jalalu-'D-Din Muhammad I Rumiprimary authorall editionscalculated
Whinfield, E. H.Translatorsecondary authorsome editionsconfirmed
Whinfield, E.H.Translatorsecondary authorsome editionsconfirmed
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Series (with order)
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Awards and honors
Epigraph
Dedication
First words
Quotations
Last words
Disambiguation notice
Publisher's editors
Blurbers
Publisher series
Original language
Canonical DDC/MDS

References to this work on external resources.

Wikipedia in English

None

Book description
Haiku summary

Amazon.com Product Description (ISBN 0863040675, Paperback)

The influence of Al-Ghazzali upon both the Christian and Islamic thinkers of the Middle Ages and beyond is being more and more widely documented. Known as "The Proof of Islam." Ghazzali finally won acceptance for Sufism in Islam, and his methods of argument and analysis powerfully impressed the schoolmen of the West, who imitated him extensively.

In the East, "Al-Ghazzali has been acclaimed by both Muslim and European scholars as the greatest Muslim after Muhammad" (Professor W. Montgomery Watt). Above all, Ghazzali was a Sufi, and The Alchemy of Happiness is his own abridgement, designed for the ordinary reader, of his colossal masterwork, The Revival of Religious Sciences.

(retrieved from Amazon Thu, 12 Mar 2015 18:15:31 -0400)

(see all 4 descriptions)

No library descriptions found.

Quick Links

Popular covers

Rating

Average: (3.81)
0.5
1
1.5
2 2
2.5
3 2
3.5
4 5
4.5 1
5 3

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 132,533,030 books! | Top bar: Always visible