Czech – Vzpomínky na Afriku Danish – Den afrikanske farm Dutch – Een lied van Afrika Finnish – Eurooppalaisena Afrikassa French – La ferme africaine German – Out of Africa Hungarian – Volt egy farmom Afrikában Icelandic – Jörð i Afríku Italian – Out of Africa Lithuanian – Iš Afrikos Norwegian – Den afrikanske farm Norwegian (Bokmål) – Den afrikanske farm Polish – Pożegnanie z Afryką Portuguese – África Minha Spanish – Memorias de Africa - Bolsillo Swedish – Den afrikanska farmen Undetermined – Den Þafrikanske farm | 
