Catalan – Senyor de les mosques Czech – Pán much Danish – Fluernes herre Dutch – Lord of the Flies Estonian – Kärbeste jumal ; Mereristsed : [romaanid] Finnish – Lord of the Flies French – Lord of the Flies German – Lord of the Flies Hebrew – בעל זבוב Hungarian – A legyek ura Italian – Lord of the Flies Lithuanian – Musių valdovas Norwegian – Fluenes herre Norwegian (Bokmål) – Fluenes herre Polish – Władca Much Portuguese – Lord of the Flies Romanian – Lord of the Flies Russian – Lord of the Flies Serbian – Gospodar muva (The lord of the flies) Slovak – Boh múch Slovenian – Lord of the Flies Spanish – El Senor De Las Moscas/ Lord of the Flies Swedish – Flugornas herre Turkish – Sineklerin Tanrısı Undetermined – Lord of the flies : a novel | 
