Czech – Maus : příběh očitého svědka. II, A tady začalo moje trápení Danish – Maus II - og her begyndte mine problemer : en overlevende fortæller Dutch – En hier begon mijn ellende pas Finnish – Maus. 2 : Ja täällä vaikeudet alkoivat / [suomentanut Jukka Snell]: selviytyjän tarina French – Maus : un survivant raconte. 2, Et c'est là que mes ennuis ont commencé German – Maus, Bd.2, Und hier begann mein Unglück Hungarian – Maus: egy túlélő regénye Italian – Maus: racconto di un sopravvissuto Norwegian (Nynorsk) – Maus : historia til ein overlevande Portuguese – Maus II Spanish – Maus II: A Survivor's Tale: And Here My Troubles Began Swedish – Maus. 2, En överlevandes historia : och här började det svåra | 
