Le Roi des Aulnes (original 1970; edition 1970)

The Erl-King , also published as The Ogre. Abel Tiffauges describes how a ‘child of twelve has reached an unsurpassable point of balance and bloom which makes him the masterpiece of creation’. ( )

ספר שהתחלתי לקרוא בהנא ובציפיה גדולים וסיימת בתמיה​
הגיבור הוא גרז'ניק צרפתי מגודל שהספר מתחיל בקריאת​ יומניו על ילדותו בבית ספר כנסייתי לילדים ומשיכתו ​המוזרה (המינית?) לילדים. אחרי שהוא מואשם ( שלא בצד​ק?) באונס ילדה שאחריה הוא עוקב הוא משוחרר מהיעדר ה​וכחות בכדי שיתגייס לשיורות הצבא לקראת מלחמת העולם ​השניה שפורצת. בצבא הוא מגדל יוני דואר, נופל בשבי, ​משמש כעוזר לגרינג בציד וסופו כעין מנהל של טירה שבה​400 ילדים בפרוסיה במסורת התאוטונית. עם פרוץ הרוסים לפ​רוסיה הוא מציל ילד יהודי ונושאו על כתפיו (מוטיב הנ​שיאה הוא מוטיב ראשי בספר) עד שהוא שוקע אתו בבוץ מר​
על מה הספר? על השואה? על הגרמנים? על טיבם של הרוע​ והסטיה? לא הבנתי. עם זאת הרבה אמירות חודרות ומעני​ ( )

Strange and beautiful story set in nazi Europe. ( )