Catalan – Diari d'un mal any Danish – Dagbog fra et dårligt år Dutch – Dagboek van een slecht jaar French – Journal d'une année noire German – Tagebuch eines schlimmen Jahres Italian – Diario di un anno difficile Norwegian (Bokmål) – Et dårlig år Portuguese – Diário de Um Mau Ano Spanish – Diary of a Bad Year Swedish – Ett dåligt år | 
