Hide this

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Les Diaboliques by Barbey D' Aurevilly

Les Diaboliques (original 1874; edition 1947)

by Barbey D' Aurevilly

MembersReviewsPopularityAverage ratingMentions
352631,026 (3.72)18
Title:Les Diaboliques
Authors:Barbey D' Aurevilly
Info:Editions Mornay (1947), Paperback
Collections:Read but unowned

Work details

Les Diaboliques by Jules Barbey D'Aurevilly (1874)


Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

» See also 18 mentions

French (3)  English (3)  All (6)
Showing 3 of 3
He felt that this woman was going to tell him about things the like of which he’d never heard. He was no longer thinking about her beauty. He was looking at her as if he wanted to attend her autopsy.
[“Il lui semblait que cette femme allait lui raconter de ces choses comme il n’en avait pas entendu encore. Il ne pensait plus à sa beauté. Il la regardait comme s’il avait désiré assister à l’autopsie de son cadavre.”]

I once heard someone explain what ‘rococo’ meant by saying that it’s what happens when the baroque out-baroques itself. Barbey d’Aurevilly is what happens when the Romantic movement out-Romantics itself. These stories are obsessed with the Romanticism of high emotion and the sublime – only here it’s all much darker and more ‘decadent’: le sublime de l’enfer, as Barbey calls it at one point.

Each story centres on a woman whose passions prove fatal, for her or for someone else. But although the women are so central to what happens, they are without exception remote and unknowable, with utterly mysterious motives – almost like characters from a Norse saga. We know them only through the men that endlessly discuss them, lust after them, or hate them. They are – brace yourself as I reach for this adjective – positively sphingine, by which I mean cool, beautiful, mysterious and deadly.

Nothing interior illumated the outside of this woman. And nothing from the outside had any effect on her interior.
[“Rien du dedans n’éclairait les dehors de cette femme. Rien du dehors ne se répercutait au-dedans !”]

In the first story, ‘The Crimson Curtain’, the woman around whom the entire plot revolves does not speak even a single line. Although not the most shocking, this tale was in some ways my favourite, and passed the test of a good short story – that it works perfectly as an anecdote. I told it to my wife over a pint in the pub and she had her hand over her mouth for much of it. It bears an uncanny resemblance to the ‘Vincent Vega and Marcellus Wallace’s Wife’ chapter of Pulp Fiction, in that they both concern an illicit liaison that takes a sudden (very similar) U-turn for the worse.

The ending of that piece is very artful – in that almost everything that matters is left unresolved and up in the air. It’s an effect I like very much, and which Barbey deploys at several points throughout the book. There is a very modern feeling that what is left unsaid is much more exciting than any resolution could ever be – ‘what is not known,’ the narrator says somewhere, ‘multiplies by a hundred the impression of what is known.’

‘Ah!’ said Mlle Sophie de Revistal passionately. ‘It is the same in music as it is in life. What gives expressiveness to both are the silences more than the harmonies.’
[“—Ah ! — dit passionnément Mlle Sophie de Revistal, — il en est également de la musique et de la vie. Ce qui fait l’expression de l’une et de l’autre, ce sont les silence bien plus que les accords.”]

So you end up in this rather oppressive world of suspicion, rumour, and frightful supposition, peopled by these strange sphinxy women and the Byronic protagonists who are fascinated by them.

All but one of the stories are bracketed in reported speech from one of the characters, and with some longish introductions you might be tempted to wonder why the author doesn’t just hurry up and get on with it. But after a while, there emerges a strong sense that having these stories come out ‘in conversation’ is very important to Barbey – Les Diaboliques is, among other things, a love letter to the art of sparkling conversation, what he calls ‘the last glory of the French spirit’. (The orignal title for the collection was Conversational Ricochets.) Conversation is the primary tool on display here, although ‘At a Dinner of Atheists’ does open on a wonderful descriptive passage about a Valognes church at dusk which makes me wonder what might be on offer in his other books.

For all that these conversations may seem hopelessly dated to some readers now, there is a real cumulative effect building as you work your way through, and the last couple of stories here pack quite a punch. Impossible to imagine anything like this being published in England in 1874. ‘A Woman’s Vengeance’, the final piece, takes the clichéd 19th-century narrative of the poor innocent girl forced into a life of prostitution (Fantine from Les Misérables, for instance – a book which Barbey loathed) and turns it on its head in the most remarkable way. It takes in a surprisingly frank sex scene and includes a moment of almost medieval violence and jealousy.

Barbey was basically a royalist disillusioned by France's endless social revolutions, and he was sceptical about life in a democratic future. Instead of cheap moralising and hookers with hearts of gold, he gives you deep emotional doubt and damaged, incomprehensible strangers. Passion may drive these people to excesses of lust, intrigue and horror – but at their worst, Barbey seems to feel they are also at their most essentially human – beyond society’s conventions, and perhaps even, in some way that we are not, free. ( )
1 vote Widsith | Feb 4, 2013 |
In a similar manner to "Les Liaisons Dangeruese", this collection of 7 long stories presents a 19th century French aristocratic milieu that is elegant, subtle, and cold as ice. The She-Devils in each story are women who exert some memorable and remarkable effect on a male raconteur. Each story is more violent, overwrought, and improbable than the one before; they're never less than engrossing, and even funny in a utterly caustic way (D'Aurevilly is chuckling as he writes, but no one IN the stories seems to have much sense of humor.) Love and sexuality are presented as absolutely cruel drivers with nothing redeeming about them; relationships even between parents and children are selfish and egoistic.

I loved reading this. I wouldn't want to live in the world of these stories, but they were hella entertaining. ( )
2 vote NancyKay_Shapiro | Jan 3, 2013 |
Despite the author's misogyny, monarchism, love of military tradition, racism, and often overblown prose, I found these six tales within tales of proud and passionate woman whose behavior seems evil, if not diabolical, to the bored and blasé men who tell and listen to their stories, weirdly compelling -- at least for the first two-thirds or so of the book. The narrators and listeners are men who miss the passing of Napoleon's army and Empire, and long for the past when their aristocratic titles and military exploits meant something. Shocking when first published, and subsequently banned, in 1874, this collection has moments that are still quite shocking today, although it is apparently now considered a classic in France. D'Aurevllly was steeped in French military and aristocratic history, as as in the classics of the Greek and Roman eras, as the book is filled with references that made me occasionally resort to Wikipedia but more often regret the lack of explanatory footnotes or endnotes. The edition I read, which I picked up when bookstore browsing because it looked intriguing, was also marred by typographical errors.
2 vote rebeccanyc | Dec 2, 2012 |
Showing 3 of 3
no reviews | add a review

» Add other authors (17 possible)

Author nameRoleType of authorWork?Status
Jules Barbey D'Aurevillyprimary authorall editionscalculated
Boyd, ErnestTranslatorsecondary authorsome editionsconfirmed
Irwin, RobertIntroductionsecondary authorsome editionsconfirmed
Petit, JacquesEditorsecondary authorsome editionsconfirmed
Sbarbaro, CamilloTranslatorsecondary authorsome editionsconfirmed
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Series (with order)
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
Important places
Important events
Related movies
Awards and honors
Information from the French Common Knowledge. Edit to localize it to your language.

Le Rideau cramoisi :

Le plus bel amour de Don Juan :

"Le meilleur régal du diable, c'est une innocence."

Le Bonheur dans le crime : "Dans ce temps délicieux, quand on raconte une histoire vraie, c'est à croire que le Diable a dicté."
Le Dessous de cartes d'une partie de whist : -" Vous moquez-vous de nous, monsieur, avec une pareille histoire?

- Est-ce qu'il n'y a pas, madame, une espèce de tulle qu'on appelle du tulle illusion?..." (A une soirée chez le prince T...)
A un dîner d'athées : "Ceci est digne de gens sans Dieu." (ALLEN)
First words
Il y a terriblement d'années, je m'en allais chasser le gibier d'eau dans les marais de l'Ouest, - et comme il n'y avait pas alors de chemins de fer dans le pays où il me fallait voyager, je prenais la diligence de *** qui passait à la patte d'oie du château de Rueil et qui, pour le moment, n'avait dans son coupé qu'une seule personne. (Le rideau cramoisi)
"Il vit donc toujours, ce vieux mauvais sujet?" (Le plus bel amour de Don Juan)
J'étais un des matins de l'automne dernier à me promener au jardin des Plantes, en compagnie du docteur Torty, certainement une de mes plus vieilles connaissances. (Le bonheur dans le crime)
J'étais, un soir de l'été dernier, chez la baronne de Mascranny, une des femmes de Paris qui aiment le plus l'esprit comme on en avait autrefois, et qui ouvre les deux battants de son salon - un seul suffirait - au peu qui en reste parmi nous. (Le dessous de cartes d'une partie de whist)
Le jour tombait depuis quelques instants dans les rues de la ville de ***. (À un dîner d'athées)
Last words
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)
Disambiguation notice
Publisher's editors
Publisher series
Original language

References to this work on external resources.

Wikipedia in English


Book description
Haiku summary

No descriptions found.

No library descriptions found.

Quick Links

Swap Ebooks Audio
8 wanted3 free
19 pay
1 pay

Popular covers


Average: (3.72)
0.5 1
1 2
2 4
3 7
3.5 6
4 15
4.5 3
5 12

Is this you?

Become a LibraryThing Author.


You are using the new servers! | About | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 111,649,529 books! | Top bar: Always visible