The Seedling Stars works better in it's original state, as a standalone novella, as opposed to being a part of this uneven fixup novel.
You can find it in a number of anthologies, most notably "The Best of James Blish". ( )