Hide this

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

Cool Salsa by Lori Carlson

Cool Salsa

by Lori Carlson

MembersReviewsPopularityAverage ratingMentions
1581075,572 (3.96)2



Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

» See also 2 mentions

Showing 1-5 of 10 (next | show all)
This book is a very great tool to consider in multicultural or bilingual classrooms as it contains material that may be relatable or attainable to some students. The poems are in both English and Spanish and provide insight into what it is like to live in two worlds at the same time balancing the languages, cultures and traditions of each one.
  sierragriggs | Dec 17, 2015 |
I was confused by this book at first but the more that I read it the more stories I liked from it. I enjoyed reading multiple different poems and liked the diversity of it.
  ninaberger | Nov 19, 2015 |
Recommended by Cathy Fisher
  RhondaHoward | Jul 22, 2015 |
Middle School teachers could use this text to inspire students to write poetry of their own. They could write one poem at the beginning of the year and then go back at the end of the year and write a different version of it. The text could also be used with ELL students and give them opportunities to meaningfully engage in a fully integrated Language Arts class. I also think Latino students would appreciate hearing their voices within these pages. ( )
  CJFisher | Jul 12, 2015 |
I mostly picked this up as one tool to keep up my Spanish. I looked up a lot of words, even though the poems were translated, if they were words I hadn't heard before. I only noticed the glossary half way through which were for poems that were mixed. I liked the feel of the poems and the honesty of the poets. I can see a teacher using this for third or fourth year Spanish. ( )
  eliorajoy | Apr 29, 2014 |
Showing 1-5 of 10 (next | show all)
no reviews | add a review
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Series (with order)
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
Important places
Important events
Related movies
Awards and honors
First words
Last words
Disambiguation notice
Publisher's editors
Publisher series
Original language

References to this work on external resources.

Wikipedia in English


Book description
Haiku summary

Amazon.com Product Description (ISBN 044970436X, Mass Market Paperback)

"Poetry with a distinct flavor: a skillfully mixed appetizer."
--Kirkus Reviews (starred)
Here are the sights, sounds, and smells of Latino culture in America in thirty-six vibrant, moving, angry, beautiful and varied voices, including Alicia Gaspar de Alba, Ana Castillo, Sandra Cisneros, Luis J. Rodríguez, Gary Soto, and Martín Espada.
Presented in both English and Spanish, each poem helps us to discover the stories behind the mangoes and memories, prejudice and fear, love and life--how it was and is to grow up Hispanic in America....
"The subtle but singing lyrics frequently have a colloquial tone that will speak to many young readers."
--The Bulletin of the Center for Children's Books (starred)
"Excellent enrichment...Whether discussing the immigrant's frustration at not being able to speak English...the familiar adolescent desire to belong, or celebrating the simple joys of life, these fine poems are incisive and photographic in their depiction of a moment."
--School Library Journal (starred)

(retrieved from Amazon Thu, 12 Mar 2015 18:07:15 -0400)

(see all 2 descriptions)

Poems celebrate themes and moods from Hispanic-American teenage life, from the passion of learning English to the pain of ethnic prejudice.

» see all 2 descriptions

Quick Links

Swap Ebooks Audio
2 avail.
3 wanted

Popular covers


Average: (3.96)
3 3
4 7
4.5 1
5 2

Is this you?

Become a LibraryThing Author.


Help/FAQs | About | Privacy/Terms | Blog | Store | Contact | LibraryThing.com | APIs | WikiThing | Common Knowledge | Legacy Libraries | Early Reviewers | 105,995,032 books! | Top bar: Always visible