|
Loading... Everyday Jews : scenes from a vanished lifeby Iehoshua Perle (otherwise under Yehoshue Perle)Series: New Yiddish Library Series (2007)
None. LibraryThing recommendationsNone. Member recommendationsLoading...
won't like
will probably not like
will probably like
will like
will love Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book. no reviews | add a review
References to this work on external resources.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Book description |
|
When Everyday Jews was first published in Poland in 1935, the Jewish Left was scandalized by the sex scenes, and I. B. Singer complained that the novel was too bleak to be psychologically credible. Yet within two years Perle’s novel was heralded as a modern Yiddish masterpiece. Offering a unique blend of raw sexuality and romantic love, thwarted desire and spiritual longing, Everyday Jews is now considered Perle’s consummate achievement.
The voice of Mendl, the novel's 12-year-old narrator, is precisely captured by this artfully simple translation. Mendl's impoverished and dysfunctional family struggles to survive in a nameless Polish provincial town. In his unsettled world, most ordinary people yearn to be somewhere else—or someone else. As Mendl journeys to adulthood, Perle captures the complex interplay of Christians and Jews, weekdays and Sabbaths, town and country, dream and reality, against a relentless and never-ending battle of the sexes.
(retrieved from Amazon Fri, 24 Apr 2009 07:57:53 -0400)
The first test round has been closed. Visit the Open Shelves Classification group for details.
Quick Links |
Although the narrator is a child, this book isn't a children's book by any means. Everyone is sleeping with everyone else, and it's not strictly married couples or even girlfriends and boyfriends who are doing this. Mendl has half-siblings from both parents, and at one point in the story his mother's son tries to have sex with his father's daughter. (Or maybe it was the other way around, I don't remember.) One of his half-sisters becomes pregnant by her employer and then miscarries. A maid and a neighbor girl both try to seduce Mendl himself, though he hasn't even had his bar mitzvah yet. The Polish Jewry of the 1930s was shocked by this book when it came out, though it all seems pretty tame to me, not graphic at all.
I would recommend this book to people interested in Hassidic and/or pre-Holocaust Jewry. It has a few footnotes for clarification and also defines some terms for the Gentile reader. It's a slow-moving story without a lot of action, but beautifully written with some lovely similes, and it really taught me a lot about the prewar Polish Jews. (