Chinese – The Wind-up Bird Chronicle (The Complete Classics) Danish – Trækopfuglens krønike Dutch – De opwindvogelkronieken French – Chroniques de l'oiseau à ressort German – Mister Aufziehvogel Hebrew – The Wind-up Bird Chronicle Hungarian – A kurblimadár krónikája Italian – L' uccello che girava le Viti del Mondo Norwegian (Bokmål) – Trekkoppfuglen Norwegian (Nynorsk) – Trekkoppfuglen Portuguese – Crónica do Pássaro de Corda Romanian – The Wind-up Bird Chronicle Russian – Хроники Заводной Птицы Spanish – Cronica del pajaro que da cuerda al mundo Swedish – The Wind-Up Bird Chronicle: A Novel Thai – บันทึกนกไขลาน (The Wind-Up Bird Chronicle) Undetermined – TrŒkopfuglens krınike | 
