Click on a thumbnail to go to Google Books.
Loading... The Notebook, The Proof, The Third Lie: Three Novels (original 1986; edition 1997)by Agota Kristof (Author), Alan Sheridan (Translator), David Watson (Translator), Marc Romano (Translator)
Work InformationThe Notebook; The Proof; The Third Lie by Ágota Kristóf (Author) (1986)
Loading...
Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book. No current Talk conversations about this book. Sin duda, esta trilogía se ha convertido en una de mis lecturas favoritas de 2021. Te descoloca, te conmueve. No es una serie fácil, ni se puede leer de una sentada, pero es magnífica. ( ) Abbiamo un odore misto di letame, pesce, erba, funghi, fumo, latte, formaggio, melma, fango, terra, sudore, orina, muffa. Puzziamo come Nonna. (15) Un uomo dice: Tu chiudi il becco! Le donne non sanno niente della guerra. La donna dice: Non sanno niente? Coglione! Abbiamo tutto il lavoro, tutte le preoccupazioni: i bambini da sfamare, i feriti da curare. Voi, una volta finita la guerra siete tutti degli eroi. Morti: eroi. Sopravvissuti: eroi. Mutilati: eroi. E’ per questo che avete inventato la guerra, voi uomini. E’ la vostra guerra. l’avete voluta voi, fatela allora, eroi dei miei stivali! (76) Buongiorno, Lucas. Mi conosce? Tutti la conoscono in citta’. Sono molto felice di poterle essere utile. Compiliamo la sua carta. Nome, cognome, indirizzo, data di nascita. Ha solo quindici anni? E’ molto alto per la sua eta’. Professione? Scrivo “musicista” ? Lucas dice: Vivo anche coltivando il mio orto. Allora scriviamo “ortolano”, fa piu’ serio. Bene, capelli castani, occhi grigi… Appartenenza politica? Lucas dice: Questo lo cancelli. Si’. E qui, cosa vuole che scriva qui: “Apprezzamenti delle autorita’”? “Scemo”, se puo’. (155) Ci sono molti libri all’indice? Quasi tutti. (173) Sono convinto, Lucas, che ogni essere umano e’ nato per scrivere un libro, e per nient’altro. Un libro geniale o un libro mediocre, non importa, ma colui che non scrivera’ niente e’ un essere perduto, non ha fatto altro che passare sulla terra senza lasciare traccia. (210) Per quel che concerne il contenuto, non puo’ trattarsi che d’invenzione, poiche’ ne’ gli avvenimenti descritti ne’ i personaggi rappresentati sono mai esistiti nella citta’ di K. (266) Cerco di scrivere, ma riesco solo a piangere pensando alla “cosa” che ha rovinato la nostra vita, la vita di tutti noi. (332) Mi metto a letto e prima di addormentarmi parlo mentalmente a Lucas, come faccio da molti anni. Quello che gli dico e’ piu’ o meno la stessa cosa di sempre. Gli dico che se e’ morto, beato lui, e che vorrei essere al suo posto. Gli dico che gli e’ toccata la parte migliore e che sono io a dover reggere il fardello piu’ pesante. Gli dico che la vita e’ di un’inutilita’ totale, e’ non-senso, aberrazione, sofferenza infinita, invenzione di un Non-Dio di una malvagita’ che supera l’immaginazione. (374) Il treno e’ una buona idea. (379) Crudo, sensuale, storico, imprevedibile, spiazzante. Letto tutto d'un fiato (anche perchè segregata a casa dalla peste) in due o tre giorni. Non perde mai il ritmo, la scrittura è essenziale ma incalzante, la storia è menzognera e inverosimile ma sorprendentemente reale. Il finale a tratti inatteso. Una buona lettura per immergersi in un altro mondo ai tempi del virus. Due piccoli gemelli, forse uno solo, forse con una famiglia, forse con una nonna crudele, forse vicino ad una frontiera ungherese da valicare. Mentre leggerete questo lungo e bel racconto, non date nulla per scontato, è la chiave di tutto. no reviews | add a review
Belongs to SeriesThe Book of Lies - Twins Trilogy (1-2-3) Belongs to Publisher SeriesLes ales esteses (228) ET Tascabili [Einaudi] (725) Contains
These three internationally acclaimed novels have confirmed Agota Kristof's reputation as one of the most provocative exponents of new-wave European fiction. With all the stark simplicity of a fractured fairy tale, the trilogy tells the story of twin brothers, Claus and Lucas, locked in an agonizing bond that becomes a gripping allegory of the forces that have divided "brothers" in much of Europe since World War II. Kristof's postmodern saga begins with The Notebook, in which the brothers are children, lost in a country torn apart by conflict, who must learn every trick of evil and cruelty merely to survive. In The Proof, Lucas is challenging to prove his own identity and the existence of his missing brother, a defector to the "other side." The Third Lie, which closes the trilogy, is a biting parable of Eastern and Western Europe today and a deep exploration into the nature of identity, storytelling, and the truths and untruths that lie at the heart of them all. "Stark and haunting." - The San Francisco Chronicle; "A vision of considerable depth and complexity, a powerful portrait of the nobility and perversity of the human heart." - The Christian Science Monitor. No library descriptions found. |
Current DiscussionsNonePopular covers
Google Books — Loading... GenresMelvil Decimal System (DDC)843.914Literature French French fiction Modern Period 20th Century 1945-1999LC ClassificationRatingAverage:
Is this you?Become a LibraryThing Author. |