Croatian – Sve je rasvijetljeno Danish – Everything Is Illuminated Dutch – Alles is verlicht Finnish – Kaikki valaistuu French – Everything Is Illuminated German – Alles ist erleuchtet. Hungarian – Minden vilángol Italian – Ogni cosa è illuminata Norwegian – Alt blir klart og tydelig Norwegian (Bokmål) – Alt blir klart og betydelig Norwegian (Nynorsk) – Alt blir klart og betydelig Polish – Wszystko jest iluminacją Portuguese – Tudo se ilumina Spanish – Todo Esta Iluminado Swedish – Allt är upplyst Ukrainian – Все ясно: роман Undetermined – Alt bliver oplyst Yupik languages – Everything is illuminated : a novel | 
