Eran Riklis

A powerful portrayal of a lonely Palestinian widow who tend her family's West Bank lemon grove. But when the new Israeli Defense Minister and his wife move next door, the government demands that the trees be uprooted. Can two women from opposite sides of the fence find justice in a country and culture divided?

Den palestinske enken Salma livnærer seg av sitronene hun høster fra sitronlunden hun i sin tid arvet av sin far. Så kommer den israelske forsvarsministeren og hans kone flyttende inn i nabolaget, og sikkerhetstjenesten forlanger at sitrontrærne må fjernes. Med alle trærne så tett inn på forsvarsministerens bolig, er det i følge israelsk sikkerhetstjeneste for enkelt for palestinske terrorister å gjemme seg før de går til angrep.

For Salma er sitronlunden selve livet. Hun steller show more trærne sine med alt hun har av kjærlighet og omsorg, og det hun høster er nesten nok til at hun kan klare seg på egen hånd. Sønnen hennes bor i USA, og med de 150 dollarene han sender hjem hver måned, går det akkurat rundt. Og nå vil israelerne ikke bare angripe levebrødet hennes, men også selve livet hennes, det hun lever både for og av. At israelerne har tilbudt henne økonomisk kompensasjon hjelper ikke.

Salma har ikke tenkt å gi seg så lett, og hun hyrer inn en palestinsk advokat som hjelper henne med å føre saken helt opp til Høyesterett. Underveis oppsøkes hun både av palestinere og israelere som forsøker å stoppe henne, den ene siden ved hjelp av æreskodekser og den andre siden ved å så frykt. Etter hvert begynner også media, ikke bare i Israel men i resten av verden, å interessere seg for saken. Hele saken er blitt nok et eksempel på israelsk segregering og palestinernes avmakt, som i det store og det hele kun har ett virkemiddel for å nå noen vei: ved hjelp av terror. Salma er beredt til å kjempe for sine sitrontrær! Hun er bare et vanlig menneske, ingen terrorist. Så spørs det om hun i det hele tatt har noen sjanse mot israelsk Høyesterett, som også skal definere hvor langt den israelske stat kan gå for å beskytte sine egne mot palestinsk terror …

Styrken ved denne filmen er at den ikke tegner noe svart-hvitt-bilde av palestinerne og israelerne, men tvert i mot menneskeliggjør begge sider av konflikten. Sånn sett blir det lett for seerne å forstå begge sider, og det er vel nettopp denne konfliktens store dilemma. Rent bortsett fra at sympatien som regel går til den som har færrest virkemidler, minst makt … Ja takk! Vi vil ha flere filmer som dette! show less

I vicini di casa possono essere molto invadenti. Quando poi si tratta del Ministro della Difesa israeliano, non parliamone. Salma è palestinese, vive da sola in Cisgiordania nella casa di sempre, ha un figlio in America e un marito in Paradiso. La sua unica preoccupazione è la cura del giardino di limoni che ha ereditato dalla famiglia, delizia per il sostentamento ma croce per il nuovo vicino di casa, il ministro Navon, che vede negli alberi di Salma un ottimo nascondiglio per progettare show more attacchi terroristici. Gli alberi vanno abbattuti ma Salma non vuole rinunciare ai suoi limoni e, con l'aiuto del giovane avvocato Ziad e il sostegno a distanza di Mira, la moglie del ministro, inizierà una battaglia legale senza fine. (fonte: Feltrinelli) show less

Playoff racconta la storia del leggendario allenatore di basket israeliano Ralph Klein. È diventato un eroe nazionale, quando ha trasformato il Maccabi Tel Aviv in campioni europei alla fine degli anni '70, uno dei primi grandi successi sportivi internazionali di Israele. Ma Max è diventato un traditore nazionale altrettanto veloce, quando ha accettato il lavoro contro ogni probabilità di trasformare la squadra di basket della Germania Ovest totalmente senza speranza - tra tutte le show more persone! - nei vincitori europei. Max sostiene sempre che la Germania - dove è nato prima della guerra - non significa niente per lui, e che allenare la propria squadra nazionale è solo un altro lavoro sul suo cammino verso la gloria della NBA. Ma le cose non sono così semplici come si rifiuta di parlare tedesco ai giovani giocatori. L'unica persona a cui sembra essere in grado di relazionarsi è una donna immigrata turca, Deniz, e la sua sfortunata figlia adolescente Sema. Max si innamora di Deniz e riesce a reinventare i tedeschi come campioni d'Europa. Quando scopre cosa è successo alla sua famiglia negli anni '40 show less