Tilman Rammstedt

This is a remarkable book, witty, humourous, a little sad and tragic, and also an interesting tour guide to China.

Keith soll eigentlich mit seinem Großvater, bei dem er aufgewachsen ist, nach China fahren. Doch das Geld, das seine vier Geschwister zusammengelegt haben, bringt er durch. Der Großvater zieht alleine los, allerdings nur in den Westerwald, wo er stirbt. Nun erfindet Keith eine fantasievolle Reise nach China, in der er den Charakter des Großvaters aufnimmt und erweitert, seine Beziehung zu ihm klärt und mehr erlebt, als jemals im echten Leben.
Ich mochte das Buch. Es ist menschlich und show more warmherzig. Die Figur des Großvaters ist sehr gut gezeichnet, hingegen bleibt Franziska und ihre Beziehung zu Keith blass. Auch Keith selbst bliebt unscheinbar- aber das versteht sich von selbst, das ist sein Part.
Doch das Buch verstört auch und macht traurig- denn wenn die Fiktion am Ende besser und schöner ist als jede Realität bleibt die Flucht aus dieser der einzige Ausweg. show less

Keith Stapperpfennig ist beim Großvater aufgewachsen, mit vier Geschwistern und einer Reihe immer jüngerer Großmütter. In die aktuelle ist er selbst verliebt. Zum Achtzigsten schenken die Enkel dem alten Herrn eine Reise an ein Ziel seiner Wahl. Er wünscht sich China, und Keith soll mit. Doch der weigert sich, verjubelt das Reisegeld und lässt den Großvater allein ziehen. Dann bekommt Keith einen Anruf, der Großvater sei im Westerwald gestorben. Er muss nun eine Geschichte aus dem show more Hut zaubern, die den Geschwistern glaubhaft macht, die Reise habe stattgefunden und erfindet sein eigenes China. Und was für eines show less

Història d'un home que ha de viatjar a Xina amb el seu padrí però que enlloc de fer-ho s'amaga a sota de l'escriptori i comença a escriure cartes als seus germans sobre les suposades vivències del viatge.
En realitat és un conte de fàcil lectura, proper a l'absurd i que mostra còm una persona és capaç de complicar-se la vida.