This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Walter Arndt (1916–2011)

Author of A Picaro in Hitler's Europe

MembersReviewsPopularityRatingFavorited   Events   
1 (3,681)452,341,874 (4.06)00
Disambiguation Notice

Do not confuse him with Walther Arndt (1891-1944), the German zoologist.

No events listed. (add an event)
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Canonical name
Legal name
Other names
Date of birth
Date of death
Burial location
Country (for map)
Place of death
Places of residence
Awards and honors
Short biography
Walter W. Arndt was born to German parents in Constantinople (present-day Istanbul, Turkey), where his father was teaching organic chemistry at the university. When he was two years old, the family returned to Germany. He attended gymnasium in Breslau, and then read economics and political science at Oxford University. After graduation, he went to Warsaw, Poland for graduate study. He became fluent in Polish and Russian, and later learned English, French, and Czech. In 1939, when Nazi Germany invaded Poland at the start of World War II, he joined the Polish Army. He was captured by the Germans but escaped from the POW camp and worked for a year for the Polish underground resistance. He managed to make his way back to Istanbul, where he studied mechanical engineering at Robert College and worked for the U.S. Office of Strategic Services (forerunner of the CIA). He married Miriam Bach, with whom he would have four children. After the war, he taught at Robert College and worked for the United Nations refugee and resettlement agencies. In 1949, the family emigrated to the USA. He held various teaching jobs while earning a doctorate in comparative linguistics and classics from the University of North Carolina at Chapel Hill in 1956. He then joined the faculty at UNC and rose to become professor of Humanities and Russian Language and Literature and later chair of the Department of Linguistics, Slavic and Oriental Languages. In 1966, he became a professor at Dartmouth College in Hanover, New Hampshire. He translated numerous works and in 1963 won Yale University's Bollingen Prize for his translation of Aleksandr Pushkin's Eugene Onegin. His own writings included a memoir, A Picaro in Hitler's Europe, published in 2003.
Disambiguation notice
Do not confuse him with Walther Arndt (1891-1944), the German zoologist.

Member ratings

Average: (4.06)
0.5 1
1 4
1.5 2
2 19
2.5 8
3 99
3.5 20
4 209
4.5 39
5 195

Improve this author

Combine/separate works

Author division

Walter Arndt is currently considered a "single author." If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author.


Walter Arndt is composed of 1 name.

Combine with…


About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 140,274,085 books! | Top bar: Always visible