Picture of author.

Sándor Márai (1900–1989)

Author of Embers

193+ Works 8,845 Members 268 Reviews 42 Favorited

About the Author

Works by Sándor Márai

Embers (1942) 3,946 copies
Portraits of a Marriage (1941) 768 copies
La herencia de Eszter (2008) 699 copies
Casanova in Bolzano (1940) 660 copies
The Rebels (1930) 475 copies
Divorcio en Buda (1935) 325 copies
Bekentenissen van een burger (1935) 318 copies
Memoir of Hungary, 1944-1948 (1973) 280 copies
The Island (1934) 138 copies
De meeuw (1943) 131 copies
La sorella (1946) 127 copies
Liberazione (2000) 82 copies
Das Wunder des San Gennaro (1965) 63 copies
Füves könyv (1943) 61 copies
Tagebücher 1984 - 1989. (1997) 58 copies
Vrede op Ithaca (1952) 57 copies
Truciolo (1932) 47 copies
Volevo tacere (2013) 40 copies
Er is in Rome iets gebeurd (2009) 38 copies
Die vier Jahreszeiten (2000) 23 copies
Szindbád hazamegy (1940) 22 copies
Le premier amour (1928) 19 copies
Napló : 1943-1944 (1990) 17 copies
Il vento viene da Ovest (2000) 14 copies
Sąd w Canudos (2002) 13 copies
La nuit du bûcher (1975) 12 copies
A kassai polgárok (1990) 10 copies
Ljubomorni (2006) 9 copies
Napló : 1958-1967 (1984) 9 copies
Kassai őrjárat (1999) 8 copies
Napló : 1945-1957 (1990) 8 copies
El matarife (2019) 8 copies
Ajándék a végzettől (2004) 6 copies
Échec et mat (2021) 6 copies
Napló, 1968-1975 (1992) 6 copies
Napló, 1976-1983 (2001) 6 copies
The Withering World (1656) 6 copies
Dziennik (2004) 5 copies
Szabadulás (2000) 5 copies
Tájak, városok, emberek (2002) 5 copies
Műsoron kívül (2004) 5 copies
Dziennik 1943-1948 (2016) 4 copies
Stara miłość (2020) 3 copies
Sviece zhoria do tla (2010) 3 copies
Judit ...és az utóhang (1992) 3 copies
Boros könyv (2012) 3 copies
Znieważeni (2012) 3 copies
W podróży (2011) 3 copies
A szerelem három arca (2005) 3 copies
Ihlet és nemzedék (1992) 3 copies
Rozwód w Budzie (2011) 3 copies
Csutora (1991) 2 copies
Az igazi (2006) 2 copies
Wyznania patrycjusza (2014) 2 copies
Napló 1968-1975 (1976) 2 copies
Mémoires de Hongrie (1972) 2 copies
Napló : 1984-1989 (2002) 2 copies
Ta prawdziwa (2021) 2 copies
Śladami bogów 2 copies
Napló, 1984-1989 (1999) 2 copies
Buda'da Bir Bosanma (2022) 2 copies
Verseskönyv (2015) 2 copies
Mágia 2 copies
Sirály - A sziget (2003) 2 copies
Bolhapiac (2009) 2 copies
Les Grands Romans (2016) — Author — 2 copies
Tagebücher 1985 - 1989 (2004) 2 copies
Budán lakni világnézet (2014) 2 copies
Obcy (2012) 2 copies
1948 (1998) 2 copies
המורדים 2 copies
Ksiega ziol (wyd.2021) (2021) 1 copy
Yu jin (2006) 1 copy
Eszter' in Mirasi (2023) 1 copy
Otok (2020) 1 copy
Wyspa (2009) 1 copy
Deníky (2009) 1 copy
A teljes napló, 1949 (2008) 1 copy
Föld, föld! (2006) 1 copy
Vasárnapi krónika (1994) 1 copy
A teljes napló 1946 (2007) 1 copy
Mágia (2022) 1 copy
Kassai őrjárat (2000) 1 copy
Válás Budán (2010) 1 copy
Maruderzy (2013) 1 copy
Porwanie Europy (2022) 1 copy
Német farsang (2019) 1 copy
Fedőneve: Ulysses (2014) 1 copy
Naplo 1 copy
Zpověď (2003) 1 copy
Amerika délibáb (2015) 1 copy
Pokrzepiciel (2010) 1 copy
Los celosos 1 copy
Dziennik 1967-1976 (2019) 1 copy
Dziennik 1957-1966 (2018) 1 copy
Dziennik 1949-1956 (2017) 1 copy
Jelvény és jelentés (2007) 1 copy
Varázs [színmű] (2011) 1 copy
Wagter 1 copy
Posila 1 copy
Itália életérzés (2014) 1 copy
Οι στάχτες (2000) 1 copy
Vzbúrenci 1 copy
Zem, zem!... pamäti (2010) 1 copy
Kniha byliniek (2010) 1 copy

Associated Works

Meesters der Hongaarse vertelkunst (1957) — Contributor — 9 copies

Tagged

Common Knowledge

Members

Reviews

La mujer justa
Sándor Márai
Publicado: 1941 | 304 páginas
Novela Drama

Una tarde, en una elegante cafetería de Budapest, una mujer relata a su amiga cómo un día, a raíz de un banal incidente, descubrió que su marido estaba entregado en cuerpo y alma a un amor secreto que lo consumía, y luego su vano intento por reconquistarlo. En la misma ciudad, una noche, el hombre que fue su marido confiesa a un amigo cómo dejó a su esposa por la mujer que deseaba desde años atrás, para después de casarse con ella perderla para siempre. Al alba, en una pequeña pensión romana, una mujer cuenta a su amante cómo ella, de origen humilde, se había casado con un hombre rico, pero el matrimonio había sucumbido al resentimiento y la venganza. Cual marionetas sin derecho a ejercer su voluntad, Marika, Péter y Judit narran su fallida relación con el crudo realismo de quien considera la felicidad un estado elusivo e inalcanzable.… (more)
 
Flagged
libreriarofer | 31 other reviews | Feb 17, 2024 |
Az a helyzet, hogy még nem olvastam Márait. Nagyon bírtam a 26 éves tudósító hangját, a számomra Rejtőt idéző humorát (pedig Rejtő később írt ugyanezekről a tájakról, emberekről, a francia idegenlégióról). A píszít egyikükön sem lehet nyilván számon kérni, de az elején zavart az x csoport tagjai ilyenek, y csoport tagjai olyanok szöveg. Később talán kevesebb volt ezekből vagy el tudtam engedni ezt az elvárást. Sokat idéztem belőle, és van, ami kiragadva nem működik, érdemes az egészet elolvasni. Érdekes volt, hogy milyennek látta Egyiptomot, Palesztinát, Szíriát, Törökországot Márai 1926-ban. És fejben óhatatlanul továbbgondolni, mi következett hamarosan, mi történik most ezeken a helyeken, mit látott nagyon tisztán akkor, mit nem. Időnként eszébe jutott, hogy a lezáráshoz kéne valami fontosat mondani, valami epés megjegyzést tenni az aktuális helyzetre, és volt, amikor nem bízta az olvasóra, hogy érteni fogja, mit akart, a biztonság kedvéért a szájába is rágta. Ezeket hajlamos vagyok a fiatalság számlájára írni, bár mondom, nem olvastam még mást tőle. (A rengeteg idézetet leszámítva.)

Személyes széljegyzet: valamikor ezt a könyvet éveken át vadászta az egész családunk, mert Anyu szerette, és nem lehetett kapni. Aztán egyszer besétáltam egy antikváriumba, és az esélytelenek nyugalmával feltettem a szokásos kérdést. Az eladólány azt mondta, persze, kettő is van. Kiderült, hogy csak egy, azt viszont nagyon boldogan hoztam el. A következő egy-két hét alatt pedig mindenkinek bejöttek az előjegyzései is, így lett a családban vagy öt példány. Jó volt arra gondolni, hogy ugyanazt olvasom, hogy ugyanazokon nevetek. Jó, hogy így még lehet kapcsolódni ahhoz is, akihez máshogy már nem. Szóval előfordulhat, hogy kissé elfogult a csillagozás.
… (more)
 
Flagged
blueisthenewpink | 1 other review | Jan 3, 2024 |
The supposed masterpiece was a great disappointment. It's a very pale, boring near copy of the great Henry James true masterpiece, Wings of the Dove.
 
Flagged
lschiff | 144 other reviews | Sep 24, 2023 |
Steeped in pre-war ambiance (it was first published in 1942), the story of a three-person relationship through the eyes of one of them. Well-told, interesting story, but for the fact that I found the protagonist insufferable. Enjoyed the writing, but the translation (from the German, not the original Hungarian) hit clunkers more often than I would have expected.
 
Flagged
Gypsy_Boy | 144 other reviews | Aug 26, 2023 |

Lists

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Tuomo Lahdelma Translator
Georges Kassai Translator, Traduction
Christina Viragh Translator
Marinella D'Alessandro Translator, Editor
Mari Alföldy Translator
George Szirtes Translator
georges Régnier Translator
Zéno Bianu Traduction
Catherine Fay Translator, Traduction, Editor, Translator
Feliks Netz Translator
Zéno Bianu Translator, Traduction
Henry Kammer Translator
Christina Kunze Translator
Charles Zaremba Translator
Marcel Largeaud Translator
Ladislas Gara Translator
Laura Sgarioto Translator
Giacomo Bonetti Translator
Simon Prebble Narrator
Ernö Zeltner Translator
L Szekely Translator
Margit Ban Translator
Hans Skirecki Übersetzer
Albert Tezla Translator
Selina Guiness Translator (Poems)
L. Székely Translator
Edzard de Groot Cover designer
Körmendi Ferenc Introduction
Tibor Simányi Translator
Frans van Nes Translator
Ernö Zelter Übersetzer
Raymond Barre Avant-propos
Eve Barre Translator
Markus Bieler Translator
Ernö Zeltner Translator
Artur Saternus Translator

Statistics

Works
193
Also by
1
Members
8,845
Popularity
#2,708
Rating
½ 3.7
Reviews
268
ISBNs
670
Languages
24
Favorited
42

Charts & Graphs