Search Site
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Eila Pennanen (1916–1994)

Author of Himmun rakkaudet

MembersReviewsPopularityRatingFavorited   Events   
86 (218,418)2,684188,287 (4.26)0
The Fellowship of the Ring (Translator, some editions) 49,749 copies, 445 reviews
The Lord of the Rings (Translator, some editions) 47,428 copies, 444 reviews
The Two Towers (Translator, some editions) 43,812 copies, 282 reviews
The Diary of a Young Girl (Translator, some editions) 26,851 copies, 492 reviews
Northanger Abbey (Translator, some editions) 19,945 copies, 398 reviews
Howards End (Translator, some editions) 8,318 copies, 124 reviews
The Murder at the Vicarage (Translator, some editions) 5,642 copies, 181 reviews
A Pocket Full of Rye (Translator, some editions) 3,382 copies, 64 reviews
Lord Edgware Dies (Translator, some editions) 3,272 copies, 67 reviews
Hickory Dickory Dock (Translator, some editions) 2,942 copies, 50 reviews
The Doorbell Rang (Translator, some editions) 1,298 copies, 29 reviews
A Good Man in Africa (Translator, some editions) 1,074 copies, 21 reviews
Over My Dead Body (Translator, some editions) 983 copies, 24 reviews
The Grass Harp: Including A Tree of Night and Other Stories (Translator, some editions) 940 copies, 18 reviews
Too Many Cooks (Translator, some editions) 931 copies, 24 reviews
The Autobiography of Bertrand Russell, Volume 1: 1872-1914 (Translator, some editions) 385 copies, 1 review
The Autobiography of Bertrand Russell, Volume 2: 1914-1944 (Translator, some editions) 292 copies, 1 review
Giant's Bread (Translator, some editions) 277 copies, 3 reviews
The Autobiography of Bertrand Russell, Volume 3: 1944-1969 (Translator, some editions) 187 copies
The Love Story of the Century (Translator, some editions) 153 copies, 2 reviews
Art in Nature (Translator, some editions) 152 copies, 6 reviews
Island in the Sun (Translator, some editions) 146 copies, 1 review
Letters from Klara and Other Stories (Translator, some editions) 81 copies, 5 reviews
The Times Of London Anthology Of Detective Stories (Translator, some editions) 23 copies
The Oracles (Translator, some editions) 10 copies, 2 reviews
Miten kirjani ovat syntyneet (Contributor) 7 copies
Suomalaisia novelleja 2 (Contributor) 4 copies
Suomen kirjallisuuden valiot 3 (Contributor) 2 copies
20th century (1,237) adventure (1,444) autobiography (1,106) biography (1,213) British (1,335) British literature (1,130) classic (3,656) classics (3,252) diary (1,045) dwarves (655) elves (922) England (885) English (683) English literature (1,029) epic (1,025) epic fantasy (728) fantasy (21,055) favorites (664) fiction (16,560) high fantasy (654) history (1,123) hobbits (1,198) Holocaust (1,581) J.R.R. Tolkien (743) literature (2,093) Lord of the Rings (3,488) magic (839) memoir (828) Middle Earth (2,922) Miss Marple (676) mystery (3,623) non-fiction (1,784) novel (2,346) own (1,006) read (2,696) romance (726) series (1,182) to-read (4,193) Tolkien (4,069) WWII (1,664)
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Canonical name
Legal name
Information from the Finnish Common Knowledge. Edit to localize it to your language.
Other names
Date of birth
Date of death
Burial location
Country (for map)
Place of death
Information from the Finnish Common Knowledge. Edit to localize it to your language.
Cause of death
Places of residence
Information from the Finnish Common Knowledge. Edit to localize it to your language.
Awards and honors
Information from the Finnish Common Knowledge. Edit to localize it to your language.
Short biography
Eila Pennanen was the daughter of a factory manager. She received a bachelor's degree from the University of Helsinki in 1940 and a library degree in 1947. She first worked as a librarian, archivist, and at an advertising agency. Later she held positions as an editor, including as cultural editor of the literary magazine Parnasso. Her debut novel Ennen sotaa oli nuoruus was published in 1942. Many critics have named her Tampere trilogy — Himmun rakkaudet (1971), Koreuden tähden (1972), and Ruusuköynnös (1973), based partly on her own family history — as her most important work. Eila Pennanen was a prolific writer and a renowned literary critic, translator of English-language works by E. M. Forster, J. R. R. Tolkien, Agatha Christie, Rex Stout and others, radio play dramatist, and author of books for young people. Many of her works received national awards. Eila Pennanen was married twice, first in 1945 to Alpo Vammelvuo, an actor seven years her junior, with whom she had two sons. After their divorce in 1953 she married Juhani Jaskari, with whom she translated into Finnish several works by Vladimir Nabokov.
Disambiguation notice

Member ratings

Average: (4.26)
0.5 34
1 413
1.5 78
2 1499
2.5 401
3 6768
3.5 1359
4 14815
4.5 1915
5 25225

Improve this author

Combine/separate works

Author division

Eila Pennanen is currently considered a "single author." If one or more works are by a distinct, homonymous authors, go ahead and split the author.


Eila Pennanen is composed of 1 name.

Combine with…


About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 182,930,764 books! | Top bar: Always visible