Search Site
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Book awards: Prix Baudelaire de la SGDL

Book awards by cover

Works (37)

Heart of Darkness by Joseph ConradJean-Jacques Mayoux, 1980
Earthly Powers by Anthony BurgessHortense Chabrier et Georges Belmont, 1981
Green Mansions by W. H. HudsonPatrick Remaux, 1982
The Book of Ebenezer Le Page by G. B. Edwardsjanine Herisson, 1983
Mantissa by John FowlesAnnie Saumont, 1984
Waterland by Graham SwiftRobert Davreau, 1986
A Fanatic Heart: Selected Stories by Edna O'BrienLéo Dile, 1987
An Egyptian Journal by William GoldingMarie-Lise Marliere, 1988
God on the Rocks by Jane GardamSuzanne Mayoux, 1989
The Playmaker by Thomas KeneallyAnne Damour, 1990
The Living and the Dead by Patrick WhiteJean Lambert, 1991
Mrs. Palfrey at the Claremont by Elizabeth TaylorNicole Tisserand, 1992
Ce qu'il faut faire pour ne plus être écrivain by Cyril ConnollyAlain Delahaye, 1993
Possession: A Romance by A. S. Byattjean-Louis Chevalier, 1994
Remembering Babylon by David MaloufRobert Pepin, 1995
What a Carve Up! by Jonathan CoeJean Pavans, 1996
The Unconsoled by Kazuo IshiguroSophie Mayoux, 1997
Love in a Blue Time by Hanif KureishiGéraldine Koff D'Amico, 1998
Milton in America by Peter AckroydBernard Turle, 1999
Coming Through Slaughter by Michael OndaatjeMichel Lederer, 2000
Music & Silence by Rose TremainGabriel Rolin, 2001
Disgrace by J. M. CoetzeeLaura Lauga du Plessis, 2002
English Passengers by Matthew KnealeGeorges-Michel Sarotte, 2003
The Locust Room by John BurnsideCatherine Richard, 2004
Brick Lane by Monica AliIsabelle Maillet, 2005
Shalimar the Clown by Salman RushdieClaro, 2006
Birds Without Wings by Louis De BernièresFanchita Gonzalez-Battle, 2007
Measuring Time by Helon HabilaElise Argaud, 2008
Half of a Yellow Sun by Chimamanda Ngozi AdichieMona de Pracontal, 2009
The Wasted Vigil by Nadeem AslamClaude Demanuelli, 2010
The Long Song by Andrea LevyCécile Arnaud, 2011
Soucouyant by David ChariandyCécile Arnaud, 2012
Summer Lightning and Other Stories by Olive SeniorCécile Arnaud, 2012
The Typewriter's Tale by Michiel HeynsFrançoise Adelstain, 2013
Tail of the Blue Bird by Nii Ayikwei ParkesSika Fakambi, 2014
The Bellwether Revivals by Benjamin Woodnot in English Common KnowledgeRenaud Morin, 2015
I Saw a Man by Owen Sheersnot in English Common KnowledgeMathilde Bach, 2016

Award description

Le Prix Baudelaire de la SGDL, créée en 1980, est destiné à couronner la meilleure traduction française d'un ouvrage de fiction en anglais dont l'auteur est un ressortissant du Royaume-Unis ou d'un des pays du Commonwealth. Doté de 2000 €, il est décerné lors de la session des Prix de Printemps de la SGDL, chaque années au mois de juin. Les livres sélectionnés doivent être parus l'année précédent le prix. Le Prix Baudelaire 2016 sera attribué à des traductions publiées entre le 1er janvier et le 31 décembre 2015.


Related book awards

Related new series

Related new publisher series

Related publisher series

Related places


davidgn (113), zmeischa (11), bergs47 (10), auntmarge64 (4), Bouquin (4), Rivendell (4), homeless (4), pale_fire (4), NinieB (3), LondonLori76 (3), Shortride (3), andyl (2), hvg (2), SandraArdnas (2), DuncanHill (2), riaanw (2), aron124 (2), n_morrell (1), RoseCityReader (1), gilroy (1), sjmccreary (1), stephmo (1), Carmen.et.Error (1), Smiler69 (1), Conkie (1), timspalding (1), JonHutchings (1)
About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 162,515,425 books! | Top bar: Always visible