HomeGroupsTalkZeitgeist
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Book awards: Prix Russophonie

Book awards by cover

1–7 of 34 ( next | show all )
 
 

Works (34)

TitlesOrder
Au diable vauvert : Suivi de Alatyr by Evgenij Ivanovič Zamâtin2007
Dead Souls by Nikolai GogolMention spéciale, 2007
The Five: A Novel of Jewish Life in Turn-of-the-Century Odessa by Vladimir JabotinskyMention spéciale, 2007
La veilleuse des Solovski by Boris ChiriaevMentions spéciale, 2007
Patologie by Zachar Prilepin2008
Москва Ква-Ква by Vassili AxionovMention spéciale, 2008
La ravine by Sergueï EssenineMention spéciale, 2009
Éloge des voyages insensés, ou L'île by Vassili Golovanov2009
Джесси и Моргиана by Александр Степанович ГринMention spéciale, 2009
Le conte de la lune non éteinte by Boris Pilniak2010
Apologie de Pluchkine : De la dimension humaine des choses by Vladimir Toporov2011
Opération Betterave by Nicolas BokovMention spéciale, 2011
The Way of Muri by Ilya BoyashovMention spéciale, 2011
Божья матерь в кровавых снегах by Еремей Данилович АйпинMention spéciale, 2011
The Blizzard by Vladimir SorokinMention spéciale, 2012
L'amour, la poésie, la révolution by Vladimir MaïakovskiMention spéciale, 2012
Memories of the Future by Sigismund Krzyzanowski2012
Le Soleil d'Alexandre : Le Cercle de Pouchkine 1802-1841 by André MarkowiczMention spéciale, 2012
Boris Pasternak by Dmitri Bykov2013
Lettres de Solovki by Paul Florensky2014
Le livre du retour by Julius MargolinMention spéciale, 2014
Portrait critique de la Russie : Essai sur la société gothique by Dina KhapaevaMention spéciale, 2014
Camarade Kisliakov : Trois paires de bas de soie by Panteleĭmon RomanovMention spéciale, 2015
Der Perser: Roman by Alexander Ilitschewski2015
Le temps des femmes by Elena TchijovaMention spéciale, 2015
Vongozero by Yana VagnerMention spéciale, 2015
Кладбищенские истории by Борис АкунинMention spéciale, 2015
Foglie cadute by V. V. RozanovMention spéciale, 2016
Laurus by Eugene VodolazkinMention spéciale, 2016
Minsk cite de reve by Artur KlinauMention spéciale, 2016
The Silver Crest: My Russian Boyhood by Kornei Chukovskii2016
De vrolijke soldaat by Viktor AstafyevMention spéciale, 2016
Le Couloir Blanc by Vladislav Khodassevitch2017
Le pont sur la Nerotch by Leonid TsypkinMention spéciale, 2017

Related tags

Recommendations

Award description

Le Prix Russophonie est un prix littéraire qui récompense la meilleure traduction d’un ouvrage littéraire du russe vers le français quelle que soit la nationalité de son auteur. Le jury est composé d’universitaires, journalistes, écrivains : se sont succédé Andreï Makine, Andreï Kourkov et, depuis 2009, Agnès Desarthe et Evguéni Bounimovitch. Il est placé sous la présidence d’honneur de Tatiana Youmacheva-Elstine.

Créé en 20061 à l’initiative de la Fondation Elstine et de l’Association France-Oural2, le Prix Russophonie a pour ambition de contribuer à promouvoir la littérature en langue russe, à mieux faire connaitre ses acteurs : auteurs, traducteurs, éditeurs et à créer un lien culturel fort entre la Francophonie et le monde russophone.

À la faveur de l'année croisée France-Russie en 20103, le Prix Russophonie a donné naissance à un festival : Les Journées européennes du livre russe et des littératures russophones qui réunit chaque année des auteurs russophones et francophones.

Logo/Picture

Related book awards

Related series

Helpers

davidgn (32), zmeischa (25), bergs47 (2), LolaWalser (1)
About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 128,810,175 books! | Top bar: Always visible