HomeGroupsTalkExploreZeitgeist
Search Site
This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and (if not signed in) for advertising. By using LibraryThing you acknowledge that you have read and understand our Terms of Service and Privacy Policy. Your use of the site and services is subject to these policies and terms.

Tag details: winter

Tag aliases

TagMembersUsesTranslations
winter4,99132,372German, Dutch
Winter2,36521,056German, Dutch
WINTER37455German, Dutch
hiver3058French
vinter2761Swedish, Danish, Norwegian
WInter2440German, Dutch
Hiver1329French
winter.1211
Vinter814Swedish, Danish, Norwegian
*winter125
@ Winter115
Winter.34
winter;22
wINTER00German, Dutch
@ winter00

Tag translation

LibraryThing members can help translate tags into the languages of all LibraryThing sites. Read more about it here. Review member translations here.

LanguageTranslationVotesTranslatorStatus
Albaniandimër
20
Nevov 
BelarusianЗіма
30
  
BulgarianЗима
30
  
Catalanhivern
30
tomdoniphonSeparate under hivern (19 uses, 7 members)
CroatianZima
30
 Separate under zima (6 uses, 3 members)
Czechzima
20
NevovSeparate under zima (6 uses, 3 members)
Danishvinter
30
acousticmooseAliased
DutchWinter
11
 Aliased
Esperantovintro
20
Nevov 
Estoniantalv
20
NevovSeparate under talv (23 uses, 2 members)
FinnishTalvi
30
 Separate under talvi (56 uses, 29 members)
FrenchHiver
40
 Aliased
Galicianinverno
20
NevovSeparate under inverno (6 uses, 5 members)
Georgianზამთარი
20
Nevov 
GermanWinter
21
 Aliased
Greekχειμώνας
20
Nevov 
HungarianTél
30
 Separate under Tél (1 uses, 1 members)
IcelandicVetur
30
  
Irishgeimhreadh
20
Nevov 
ItalianInverno
30
 Separate under inverno (6 uses, 5 members)
Japanese
20
6dts 
Latinhiems
20
spiphanySeparate under Hiems (1 uses, 1 members)
LatvianZiema
30
  
LithuanianŽiema
30
  
MacedonianЗима
30
  
NorwegianVinter
40
 Aliased
PolishZima
30
 Separate under zima (6 uses, 3 members)
Portuguese (Portugal)Inverno
30
 Separate under inverno (6 uses, 5 members)
RomanianIarnă
30
  
RussianЗима
30
  
SerbianЗима
30
  
SlovakZima
30
 Separate under zima (6 uses, 3 members)
SpanishInvierno
30
 Separate under invierno (58 uses, 19 members)
Swedishvinter
50
anglemarkAliased
SwedishVinter
43
 Aliased
TurkishKış
30
  
Welshgaeaf
20
Cynfelyn 
Yiddishווינטער
30
  

» See all

Combine tags

Common Knowledge

Read this first.

LibraryThing tags are composed of aliases, with one alias chosen as the representative or "main" alias. By default, the main alias is the most common English form, calculated from both the number of users and uses. The "Canonical form" allows members to override the most common form, when the most common form is manifestly incorrect or not in English. Members have written comprehensive guidelines for the use of the "Canonical form" field, as well as tag combination.

Because tag combination prompts system-level changes, decisions are now made by votes. See the guidelines for how and when votes are closed and combination effected.

Canonical form

Warnings and disambiguations

Use this field to help other helpers. Read it before doing anything.

 

About | Contact | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 165,957,520 books! | Top bar: Always visible