Lautreamont

TalkFrench literature, 19th & 20th century

Join LibraryThing to post.

Lautreamont

This topic is currently marked as "dormant"—the last message is more than 90 days old. You can revive it by posting a reply.

1tros
Dec 4, 2007, 7:52pm

I've read the Guy Wernham trans. I was thinking about trying one of the other trans.
Anyone read Lykiard or Knight trans.? Any
preferences?
Ron

2DavidX
Apr 27, 2008, 8:51pm

I like both the Wernham and Knight translations. I have not read the Lykiard. I have been told the Wernham translation is more true to the original french than the Knight translation. But I think the Knight reads beautifully.