HomeGroupsTalkZeitgeist
Hide this

Results from Google Books

Click on a thumbnail to go to Google Books.

My Village: Rhymes from Around the World by…
Loading...

My Village: Rhymes from Around the World

by Danielle Wright

MembersReviewsPopularityAverage ratingConversations
262415,071 (2)None

None.

None
Loading...

Sign up for LibraryThing to find out whether you'll like this book.

No current Talk conversations about this book.

Showing 2 of 2
Though I love the idea of having poems from all around the world available for students, I did not like how this particular book comprised the poetry. I did not like this poetry book for 2 reasons. Firstly, the language of the book, and secondly, the comprehension aspect of certain poems. The diction or language of poetry is highly important, but in this collection, it often was presented only in a foreign language. Assuming that the reader speaks no more than two languages, the lack of translation of the foreign poetry creates a barrier and a lack of understanding. For example, Xiao Peng You, Gou Gou Shou from China does not have a translation. Though the poem may be sweet or even insightful with beautiful language, those who do not speak the language of the poem lose the meaning and importance of the language. The main idea of this collection is present the reader with authentic poems from around the world ( )
  CathiRussell | Mar 21, 2016 |
This is a collection of rhymes from around the world. Each two page spread contains the poem translated into English, as well as the poem in its original language. It is neat to compare the words and rhythms, as well as see what children around the world memorize to recite! The colorful collage illustrations really enhance the book.
  KimReadingLog | May 13, 2012 |
Showing 2 of 2
no reviews | add a review
You must log in to edit Common Knowledge data.
For more help see the Common Knowledge help page.
Series (with order)
Canonical title
Original title
Alternative titles
Original publication date
People/Characters
Important places
Important events
Related movies
Awards and honors
Epigraph
Dedication
First words
Quotations
Last words
Disambiguation notice
Publisher's editors
Blurbers
Publisher series
Original language

References to this work on external resources.

Wikipedia in English

None

Book description
Haiku summary

No descriptions found.

Collects poems and nursery rhymes from around the world, including such countries as China, Ireland, Zimbabwe, and Iran, and provides the English translations along with the rhymes in their original languages.

» see all 2 descriptions

Quick Links

Swap Ebooks Audio
1 avail.
1 wanted

Popular covers

Rating

Average: (2)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5
4
4.5
5

Is this you?

Become a LibraryThing Author.

 

You are using the new servers! | About | Privacy/Terms | Help/FAQs | Blog | Store | APIs | TinyCat | Legacy Libraries | Early Reviewers | Common Knowledge | 118,648,322 books! | Top bar: Always visible