Precioso libro de memorias éste de Tusquets. Habiendo leído de ella sólo El mismo mar de todos los veranos, me interesó la descripción de este libro, en que Tusquets propone contar su historia desde los tres años hasta los veinte, o sea, desde la ocupación de Barcelona por los franquistas en 1939 hasta 1956. Pretende ofrecer un punto de vista nuevo sobre los acontecimientos, el de los vencedores, y, aunque Tusquets critica algunas de las actidudes de los suyos, la burgesía barcelonesa adicta a Franco, y de sí misma, no reniega de su pasado, reconociendo que sí había gente que ganó la guerra y que ella, en un momento, había sido una de ellos.

Ha sido una lectura agradable y entrañable, además de relevante sobre las vidas de los hijos de la burgesía (y entre los escritores de la Posguerra hay muchos) que abandonaron las creencias de sus familias para alinearse con la izquierda.

I picked this book up for its theme, the memoirs of Esther Tusquets, a Spanish writer from the Postwar period, of her childhood in a well-off Barcelona family of supporters of Franco. Tusquets, like many of the writers of the time, eventually turned to the left and protested Franco's goverment. This transformation is the subject of this book, in which Tusquets passes from the band of the conquerors to the conquered. Though not entirely impartial, Tusquets presents her story with criticism, but without remorse, leaving one with the the impression that, though they may be guilty of some reprehensible acts, her family (and herself) are not to be demonized. A quick read and a highly interesting portrait of the writer and the time period. ( )