Die "Terra I", das alte Pionierschiff vom Mars, rast durchs All. An Bord seltsame Passagiere: Wilde mit bronzefarbener Haut und Schwertern im Gürtel, abgemagerte Frauen, weinende, fassungslose Kinder: die Söhne der Erde.
Schon liegt der Mars mit seinen furchtbaren Armeen und den roten, endlosen Wüsten weit zurück. Das nächste Ziel der Terraner ist der Mond, denn eine direkte Landung auf der versuchten Erde wäre zu gefährlich. Doch auch Millionen von Kilometer vom roten Planeten entfernt, stoßen die Söhne der Erde auf Marsianer. Der Mond entpuppt sich als ein gigantisches Gefängnis!