Lange nach der alles vernichtenden Atom-Katastrophe wächst auf der Erde wieder intelligentes Leben heran. Die neuen Erdbewohner vegetieren unter steinzeitlichen Verhältnissen. Außer der Natur mit ihren Gefahren haben sie einen Gegner - den Menschen! Überlebende der Katastrophe haben die Föderation der Vereinigten Planeten gegründet, ein System, das auf gefühlloser Logik aufgebaut ist.
Jäger der Föderation holen Vertreter der neuen Menschengeneration von der Erde und halten sie auf dem Mars in einem Gefängnis unter dem Mondstein wie wilde Tiere.
Doch es gibt einen, der diesen Terror brechen will. Charru von Mornag lehnt sich gegen die Grausamen auf. Er und einige Gleichgesinnte wollen ihr Volk vom Mars in die Freiheit führen. Doch der Weg, der vor ihnen liegt, ist mit Tränen und Bitterkeit gezeichnet ...