Lui
(Originale en russe : « On »)

L’auteur de cette nouvelle est embauché par l’énigmatique Norden dans la domaine de celui-ci quelque part au bord de la mer, comme précepteur auprès d’un de ses enfants. Il y règne une atmosphère des plus bizarre : on semble y effacer les souvenirs, raclant chaque aube jusqu’aux empreintes des pas dans le jardin! En arrière-fonds il y a la noyade (suicide) d’une fille quelques années avant, et puis la mystérieuse vie cachée de la deuxième fois de Norden dans une chambre fermée. Le propriétaire des lieux ne veut qu’imposer une ambiance de drôlerie et d’amusement qui, pour des nouveaux arrivés, ont quelque chose de grotesque et artificielle (me rappelant fortement une tendance dans notre société !). Puis, à partir d’un jour, notre héros commence à avoir des visites, d’abord nocturnes, d’un mystérieux personnage qu’il ne nomme que « lui/il » jusqu’à ce qu’il va se trouver au bord du gouffre !

Ce récit « fantastique » est dans la pure tradition d’un Edgar Allen Poe. Aussi me rappelait-il des histoires comme « Rebecca » de Daphné du Maurier ou autres. Pour les amateurs du genre une vraie découverte ! ( )