Hannelore Hoger (1939–2024)

Tutto sommato una lettura abbastanza lenta e con una partenza faticosa. Nel racconto si mischiano dettagli del passato insieme al presente e in maniera, soprattutto all'inizio, non chiarissima.
Uno stile che ho trovato incantevole: malinconico, con dei tratti quasi fiabeschi e precisi.
La vicenda ruota attorno ad un paesino della Frisia (Brinkebüll) e alla famiglia dell'Oste.
I protagonisti principali sono Ingwer, il nipote dell'oste, e sua madre Marret, che lo ha avuto da show more adolescente.
Marret è "un po' strana", è la matta del villaggio che vede segnali della fine del mondo ovunque e la fine del suo mondo, in fondo, è la fine del mondo rurale di Brinkebüll. Ingwer, suo figlio, in questo mondo in decadenza ci cresce tirato su dai nonni e ne scappa per poi tornarci, prendendosi un anno sabbatico, per accudire i nonni/genitori alla fine della loro vita.

Il ritorno di Ingwer a casa è funzionale a uscire dallo stallo in cui si sente: leggere il proprio passato con occhi adulti, provare a rispondere ad alcuni punti interrogativi e chiudere qualcosa di impalpabile ma ancora aperto risulta fondamentale per provare a trovare se stessi e rimettersi "in carreggiata".

Più ci penso, e più penso che questo libro mi sia piaciuto e che sia un piccolo gioiellino. show less

Wieder ein großer Wurf, der an seinen Vorgänger erinnert.

Diesmal geht geht es um das Sterben eines Dorfes über Jahrzehnte hinweg. Damit einhergehend sterben aber nicht „nur“ das Dorf und seine Bewohner, sondern eine ganze „Dorf-Kultur“: Mit Flurbereinigung und allgemeiner Urbanisierung gehen Traditionen und manchmal auch Existenzen zugrunde.

Hansen glückt es jedoch, in diesem Untergangsszenario auch bereits den hoffnungsvollen Anfang einer Weiterentwicklung darzustellen. show more Insbesondere ist verdienstvoll, dass es Hansen mit großer Behutsamkeit und Zurückhaltung durchgängig glaubwürdig gelingt, die charakterliche Entwicklung insbesondere Ingwers sich organisch entwickelnd darzustellen.

Auch hier ist der „Wiedererkennungswert“ autobiografischer Erfahrungen potentiell groß: Viele Schilderungen im Buch haben mich schmunzeln lassen oder mich allgemein an meine eigene Kindheit „auf‘m Dorf“ denken lassen.

Insofern habe ich mich auch in „Mittagsstunde“ (bei uns übrigens eine Stunde später, von 13:00 bis 15:00 Uhr) sehr schnell heimisch gefühlt und habe Seite um Seite in Ruhe genossen; mit Ingwer, Sönke und Ella gebangt, geendet und neu begonnen.

Ganz reicht es dann doch nicht an „Altes Land“ heran, aber es fehlt nicht viel daran und ich freue mich schon auf den nächsten Roman. show less

Een heel mooi gedoseerd verhaal over het leven in Brinkebűll, een fictief dorp in Ostfriesland. Afwisselende hoofdstukken in het verleden (zo'n 50 jaar geleden) en het heden. Het verhaal van een gezin, Sőnke, Ella en de dochter van Ella en de onderwijzer uit het dorp, Marret, wordt afgewisseld met verhalen over de andere dorpsbewoners. Het gaat fout bij de ruilverkaveling. Marret wordt zwanger van een van de landmeters maar zijis niet in staat haar zoon Ingwer op te voeden. Dat doen de show more grootouders. Uiteindelijk zorgt hij voor hen, als Ella dement is geworden. Pas op het laatst wordt een beetje duidelijk wat er met Marret is gebeurd, de grote afwezige. Ontroerend en grappig. show less

Ingwer Feddersen, Geologieprofessor in der Midlife-Crisis, kehrt ins friesische Kaff Brinkebüll zurück, um dort seine Großeltern zu pflegen.

In Rückblicken erzählt Hansen die Veränderung Brinkebülls seit der Flurzusammenlegung in den 1970ern, als sich das bäuerlich geprägte Dorf zu wandeln beginnt. Die Autorin schafft es ohne Kitsch einen liebevoll und melancholischen Roman über dörflichen Zusammenhalt und Werteverlust zu schreiben. Schrittweise verdeutlicht Hansen, wie die Moderne show more in Brinkebüll Einzug hält und jahrhundertealt gewachsene Strukturen unwiederbringlich verändert werden, obwohl die Bewohner dies nicht wahrhaben wollen und sich dagegen stemmen.

"Mittagsstunde" entführt in die raue Geestlandschaft Ostfrieslands in eine untergegangene, bäuerliche Welt voller schräger und dennoch authentischer Charaktere. Der Roman ist durchsetzt mit plattdeutschen Ausdrücken und offenbart eine vermeintlich rückständige Lebensweise im Wandel der Zeit. show less