Picture of author.

About the Author

Works by Concha Cardeñoso

Associated Works

Romeo and Juliet (1597) — Translator, some editions — 32,893 copies, 310 reviews
The Jane Austen Book Club (2004) — Translator, some editions — 6,781 copies, 199 reviews
The Winter King (1995) — Translator, some editions — 4,415 copies, 114 reviews
Jamaica Inn (1936) — Translator, some editions — 4,334 copies, 129 reviews
The White Nile (1960) — Translator, some editions — 1,371 copies, 17 reviews
My Brilliant Career (1901) — Translator, some editions — 1,368 copies, 34 reviews
Confessions (2011) — Translator, some editions — 776 copies, 32 reviews
I Gave You Eyes and You Looked Toward Darkness (2023) — Translator, some editions — 269 copies, 4 reviews
The Trouble with Harry (1970) — Translator, some editions — 55 copies, 2 reviews
Fly Paper (1981) — Translator, some editions — 23 copies, 3 reviews
Cuentos del lejano Oeste (2017) — Translator, some editions — 3 copies

Tagged

Common Knowledge

Birthdate
1956
Gender
female
Education
Autonomous University of Barcelona
Occupations
translator
Nationality
Spain
Birthplace
León, Spain
Places of residence
Barcelona, Catalonia, Spain
Associated Place (for map)
Spain

Members

Reviews

1 review
LOS MEJORES CUENTOS DE H.C. ANDERSEN

Hans Christian Andersen (Odense, 1805-1875)
Este escritor danés, mundialmente conocido, sigue siendo un autor de alcance
internacional que ha calado hondo entre los más diversos sectores de la sociedad. Con sus narraciones ha entusiasmado a los niños y a los mayores, y también -no podría ser de otro modo- a otros magos de la palabra que le han dedicado páginas sabias, sentidas profundas,

Su obra no pierde vigor; continúa leyéndose dia a día con show more renovado interés, se revisa, se hacen traducciones nuevas, se reedita y salta del papel a la pantalla, a la música, al escenario e incluso al medio virtual.Tanta vitalidad en una obra original, si bien inspirada a veces en el folklore tradicional, demuestra la vigencia del inmortal fabulador danés, debida sin duda a la firmeza con que sus cuentos han arraigado enel corazón de las generaciones sucesivas, que se han ocupado de transmitirlos con la carga de ternura, fantasía, humor y melancolía con que fuerorn concebidos y contados en voz alta por primera vez...

Un patito rechazado por su apariencia, un emperador engañado a causa de su presunción, una muchacha que, con su tenacidad, salva a sus hermanos de un hechizo, una moneda de plata, una princesa egipcia y una familia de ciştüeñas, un soldadito de plomo, un muñeco de nieve, una pulga y un profesor, una vendedora de cerillas, un soldado y una bruja, unos gorriones que esperan la primavera...Todos estos personajes e historias han convertido a Andersen en el escritor de cuentos infantiles más famoso de todos los tiempos consiguiendo que los temas que trató no hayan perdido vigencia durante dos siglos.

Por ello, Los mejores cuentos de Hans Christian Andersen pretende homenajear a este autor presentando su obra, con historias muy conocidas como El patito feo, La niña de las cerillas o El soldadito de plomo, y otras no tan conocidas pero no menos valiosas, como la deliciosa escena de El abuelo o el fantástico y variopinto universo de La hija del rey del pantano, entre otras....
show less

Awards

You May Also Like

Associated Authors

Statistics

Works
6
Also by
11
Members
16
Popularity
#679,946
Rating
½ 3.7
Reviews
1
ISBNs
7
Languages
1