Sophie Lucas

Ik vond de plot interessant en soms zelfs verrassend. Het taalgebruik was lekker leesbaar en het oosterse sfeertje beviel me wel. De personages vond ik wel leuk, maar hier en daar wat plat. Ik miste soms wat meer diepgang, vooral in Yuan Wen De. Dat vond ik soms echt storend. Maar waarom dan toch 4 sterren? Het verhaal sleepte me gewoon zo mee dat op het eind de tranen me over de wangen liepen.

...All things considered Reigers vlucht is a flawed début. It's a pleasant read in some respects. The pacing is good, the story flows well and Lucas times her big reveals and climax of the story well enough to make it a satisfying read in that respect. The characters and her use of the different points of view are not as well balanced though and I also felt that the cultures she depicts are a bit too much a collection of interesting customs and folklore rather than a reflection of a culture show more as a whole. It is not a début that sends shock waves through the genre or even the Dutch language corner of it, but it is a solid novel. One that I enjoyed reading. Lucas missed a few opportunities to make it a more memorable read, but with a little more experience she could well produce a truly memorable book in the future. It is not a perfect novel but certainly a promising one.

Full Random Comments review show less

Leuk boek met Oosterse sfeer en een lichte fantasy inslag. Het boek gaat over Mei-Lin, de dochter van de keizer, die uitgehuwelijkt wordt aan een prins van het naburige land Yamatan. Dit heeft echter nogal wat voeten in de aarde: vooral veel liefde, haat en verraad, en ook nog een beetje magie.

Ik geef dit boek een 8. Ik vond het een heerlijk boek om te lezen, het verhaal bleef trekken.
Soms irriteerde ik me wel aan herhalingen.
Het loens-effect zal ik maar zeggen.
1. In dit geval ging het om de beschrijving van wat er nu gebeurde als Cang Lu zijn ervaringen had. De beschrijving was steeds min of meer gelijk en ik kon er niet echt een voorstelling bij maken. Er staat wel in het blurbje dat hij bovennatuurlijke gave had, maar dat vind ik niet echt uit de verf komen en het speelt ook show more in mijn ogen niet zo'n heel grote rol in het boek.
2. En het woord 'bespotten' kwam nog al vaak terug als Mei Lin aan Sadayasu dacht. Mei Lin vind ik trouwens maar een verwend nest (maar dat is wel enigszins voorspelbaar omdat ze natuurlijk altijd bedienden om zich heen heeft gehad en zelf niets hoefde te doen). Ik vond haar af en toe echt onuitstaanbaar.

Waarom dan toch een 8? Omdat ik veel leesplezier aan het boek heb beleefd. Ik er in bed nog aan moest denken en het me dus aangenaam bezig hield. Ik vind het ook best goed geschreven, qua stijl en de Oosterse sfeer vind ik ook wel aangenaam. Dus die paar irritatiepuntjes heb ik maar gewoon op de koop toe genomen. show less