Jujja Wieslander

На дворе был отличный летний денек. Светило солнышко, пели птички, жужжали мухи. Коровы паслись на лугу. Все, кроме одной. Что затеяла Мама Му на этот раз? Зачем ей доска и веревки?И почему Кракс опять недоволен? Юя Висландер — известная шведская детская писательница, самое show more знаменитое произведение которой — серия историй о любознательной корове Маме Му и философствующем вороне Краксе. Как бы то ни было, друзьям всегда весело вдвоем, приключения не кончаются! show less

Корова по кличке Мама Му любит читать, прыгать по лужам и качаться на качелях, а ее друг Кракс, как всегда, недоволен и хочет перевоспитать свою подругу. Что же из этого выйдет?Книги о Маме Му и Краксе переведены на 30 языков и известны во всем мире. Их авторы — Юя Висландер, show more почетный член шведской Академии детской книги, и Свен Нурдквист, получивший мировую известность благодаря книгам о Петсоне и Финдусе. show less

Jag tycker att den här kapitelboken var mycket bättre än bilderböckerna om Mamma Mu och Kråkan. Stilen känns igen från de härliga högläsningsböckerna om Lillebror och Nalle med meningar och fraser som återkommer vid slutet av varje kapitel. Rolig att läsa högt - en bok som fick femåringen att längta efter att höra nästa kapitel.

Mama Muh tut wieder einmal etwas, was Kühe normalerweise nicht machen. Sie fährt mit Lina ins Schwimmbad. Als sie erfährt, dass man unterschiedliche Schwimmabzeichen machen kann, ist sie natürlich gleich dabei. Wieder zurück auf dem Bauernhof, zeigt sie ihr Abzeichen „Goldfisch“ natürlich auch der Krähe. Doch die Krähe freut sich nicht für Mama Muh, sondern wirkt ziemlich traurig. Sie mag kein Wasser und kann daher auch kein Schwimmabzeichen bekommen. Doch Lina und Mama Muh show more wissen Rat. Ein Abzeichen für die Krähe muss her und so wird der „goldene Flugfisch“ gebastelt. Dafür muss die Krähe spezielle Flugaufgaben erledigen. Das schafft sie nicht nur mit links, sie setzt noch eins oben drauf und präsentiert eine tolle Flugshow. Typisch Krähe!
Die Kinder sind begeistert von ihrem Buch. Ganz nebenbei lernen sie, dass jeder seine eigenen Fähigkeiten hat und dass man nicht alles gut kann. Dank der Freundschaft von Mama Muh bekommt die Krähe ihr Abzeichen, aber ich hätte es auch in Ordnung gefunden, wenn man gezeigt hätte, dass man auch mit Frust leben muss und nicht alles bekommen kann, was man möchte.
Sehr schön sind auch wieder die Zeichnungen von Sven Nordqvist.
Ein sehr schönes Kinderbuch. show less