Fundbüro
by Siegfried Lenz
On This Page
Description
Henry Neff, vingt-quatre ans, veut vivre © la marge, ne pas s'impliquer. Refusant la belle carrière qui l'attend, il demande sa mutation au bureau des objets trouvés de la compagnie des chemins de fer. Le dép©þt de la gare, encombré d'articles venus de tous les horizons ferroviaires, est pour lui un merveilleux th驨tre de l'imaginaire. S'improvisant metteur en scène, il invente mille saynètes avec les propriétaires désireux de récupérer leur bien. Mais bient©þt, Henry se show more lie d'amitié avec l'un d'entre eux, et voit sa tranquillité voler en éclats. Disparu en 2014, Siegfried Lenz, unanimement considéré comme l'un des plus grands écrivains contemporains allemands, a peu écrit durant les dernières années de son existence. Le Bureau des objets trouvés, tout comme Une minute de silence (" Pavillons Poche ", 2016), est de ces romans qui concluent l'oeuvre d'une vie. " Dans ce roman, Siegfried Lenz se hisse au sommet de son art. " Frankfurter Allgemeine Zeitung show lessTags
Recommendations
Member Reviews
Pleasant, whimsical little novel about a young man who finds self-realisation in a lost-property office. As ever, Lenz is fascinated by the oddities of human nature, and there is endless scope for investigating that when you are talking about the things people leave on trains.
Henry Neff verspürt trotz seiner jugendlichen 24 Jahre keine Lust, auf der Karriereleiter nach oben zu kommen. Attraktive Angebote schlägt er aus und sucht statt dessen Unterschlupf im Fundbüro eines Hauptbahnhofs. Er findet Gefallen an seinem neuen Arbeitsplatz, »man lernt nicht aus, und man hört nicht auf zu staunen«, stellt er zufrieden fest.
Und fürwahr: Jeder Tag beschert ihm Begegnungen mit Menschen, die die unglaublichsten Dinge verlieren und liegenlassen. Mal vermißt ein Messerwerfer sein Handwerkszeug, mal tauchen im Zug zurückgelassene Liegestühle auf, und ein andermal wendet sich eine Schauspielerin hilfesuchend an Henry, weil sie ihr Textbuch nicht mehr findet. Um den »Besitznachweis« zu führen, fordert Henry show more sie mit dem ihm eigenen Charme auf, Passagen aus dem Theaterstück zu rezitieren ... Aber auch sein Fundbüro ist keine Oase der Seligen, wie Henry eines Tages feststellen muß. show less
Und fürwahr: Jeder Tag beschert ihm Begegnungen mit Menschen, die die unglaublichsten Dinge verlieren und liegenlassen. Mal vermißt ein Messerwerfer sein Handwerkszeug, mal tauchen im Zug zurückgelassene Liegestühle auf, und ein andermal wendet sich eine Schauspielerin hilfesuchend an Henry, weil sie ihr Textbuch nicht mehr findet. Um den »Besitznachweis« zu führen, fordert Henry show more sie mit dem ihm eigenen Charme auf, Passagen aus dem Theaterstück zu rezitieren ... Aber auch sein Fundbüro ist keine Oase der Seligen, wie Henry eines Tages feststellen muß. show less
Match found in the German National Library.
Je zou deze roman zomaar een hedendaags sprookje kunnen noemen, maar het is de interpretatie van een tijdsbeeld, gezien door de ogen van de 24-jarige Henry Neff.
Het verhaal speelt zich af rond de spoorweg-afdeling ‘gevonden voorwerpen’ waar de hoofdpersoon een baantje heeft gevonden. Over de achtergronden van Henry zal de lezer weinig te weten komen, de schrijver vindt het voldoende om hem te schetsen in zijn kenmerkende houding waarin iedere vorm van materiële ambitie lijkt je ontbreken. Daar gaat het verhaal ook niet over. Lenz beschrijft -evenals in ‘Duitse les’- de hoofdpersoon met karakteriseringen die slechts dienstbaar zijn aan de boodschap van het verhaal. Wat volgt is een zoektocht naar verloren elementen die de show more samenleving zo dienstbaar kunnen zijn: liefde, barmhartigheid en rechtvaardigheid.
Dit boek vertelt over een soeverein optredende zoeker, die ook vindt ! show less
Het verhaal speelt zich af rond de spoorweg-afdeling ‘gevonden voorwerpen’ waar de hoofdpersoon een baantje heeft gevonden. Over de achtergronden van Henry zal de lezer weinig te weten komen, de schrijver vindt het voldoende om hem te schetsen in zijn kenmerkende houding waarin iedere vorm van materiële ambitie lijkt je ontbreken. Daar gaat het verhaal ook niet over. Lenz beschrijft -evenals in ‘Duitse les’- de hoofdpersoon met karakteriseringen die slechts dienstbaar zijn aan de boodschap van het verhaal. Wat volgt is een zoektocht naar verloren elementen die de show more samenleving zo dienstbaar kunnen zijn: liefde, barmhartigheid en rechtvaardigheid.
Dit boek vertelt over een soeverein optredende zoeker, die ook vindt ! show less
May 2, 2013 (Edited)Dutch
1
Kneuterig. Humanitaire sociale waarden!maar ja daar hoef ik geen boek over te lezen. Gedrag naar vrouwen to net te veel @metoo . Wel grappig dat hij die niet hogerop wil promotie krijgt aangeboden. De motorrijders die mensdn klemrijden voeg voor mij niets leuks toe, er zat een verband ergens, ben ik vergeten.
Een thema, met de juiste woorden bereik je menselijkheid, bij schending ervan krenk je ze. vaak had ik bij het bewijs vragen bij een teruggeven van een verloren voorwerp: dit kan slimmer.... Locatie origineel.
Een thema, met de juiste woorden bereik je menselijkheid, bij schending ervan krenk je ze. vaak had ik bij het bewijs vragen bij een teruggeven van een verloren voorwerp: dit kan slimmer.... Locatie origineel.
Dec 21, 2024Dutch
relationships, lost property
Jan 1, 2014Dutch
Henry Neff ist auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Nicht nach der seiner eigenen Historie: Denn die hat der inzwischen 24-jährige Sachbearbeiter mit der Aufgabe seines enervierenden Jobs als Zugbegleiter an den Nagel eines Hamburger Fundbüros -- seiner neuen Arbeitsstätte -- gehängt. Zwischen Regenschirmen, Aktentaschen, Rucksäcken und Bücherbergen übt er sich nun, abseits "von allem Gerenne und Getöse" der Welt da draußen, in Muße, Liebe (!) und Geduld. Im Zwischenreich verlorener Dinge will Neff sich gänzlich im Augenblick verlieren und die im Trubel des Lebens abhanden gekommene Ruhe wiederfinden.
Eine Weile geht das gut, bis -- ja: bis die braune Vergangenheit in Gestalt einiger Neonazis und Ausländerfeinde in die show more Gegenwart hinüberschwappt. Und als dann auch noch Bahn-Reformen den Arbeitsplatz eines Kollegen bedrohen, erkennt Neff, dass man "manchmal auch zuschlagen" muss. Bis dahin aber ist viel geruhsame Erzählzeit verflossen, die den liebenswerten Helden mit allerlei Lebensschicksalen und Handlungssträngen (darunter auch kriminalistischen) konfrontiert: "An jeder Fundsache hängt etwas", heißt es im Roman, "du glaubst nicht, was da manchmal zum Vorschein kommt." Beizeiten entwickelt Neff sogar ganz eigenwillige Methoden, um rechtmäßige von unrechtmäßigen Besitzern zu scheiden. So lässt er eine Aktrice aus dem verlorenen Textbuch rezitieren. Und als ein Mann behauptet, jener Messerwerfer zu sein, dem das gefundene Wurfset aus Toledo im Regal gehöre, stellt Neff sich kurzerhand an die Tür und lässt den Artisten seine Kunst beweisen. show less
Eine Weile geht das gut, bis -- ja: bis die braune Vergangenheit in Gestalt einiger Neonazis und Ausländerfeinde in die show more Gegenwart hinüberschwappt. Und als dann auch noch Bahn-Reformen den Arbeitsplatz eines Kollegen bedrohen, erkennt Neff, dass man "manchmal auch zuschlagen" muss. Bis dahin aber ist viel geruhsame Erzählzeit verflossen, die den liebenswerten Helden mit allerlei Lebensschicksalen und Handlungssträngen (darunter auch kriminalistischen) konfrontiert: "An jeder Fundsache hängt etwas", heißt es im Roman, "du glaubst nicht, was da manchmal zum Vorschein kommt." Beizeiten entwickelt Neff sogar ganz eigenwillige Methoden, um rechtmäßige von unrechtmäßigen Besitzern zu scheiden. So lässt er eine Aktrice aus dem verlorenen Textbuch rezitieren. Und als ein Mann behauptet, jener Messerwerfer zu sein, dem das gefundene Wurfset aus Toledo im Regal gehöre, stellt Neff sich kurzerhand an die Tür und lässt den Artisten seine Kunst beweisen. show less
Aug 16, 2010German
Members
- Recently Added By
Lists
Best public-transport fiction
72 works; 17 members
stories at work
43 works; 7 members
Author Information

Siegfried Lenz was born in Lyck, East Prussia on March 17, 1926. He was drafted into Nazi Germany's navy toward the end of World War II and deserted in its final days. After the war, he studied philosophy, English and literature at Hamburg University, but he left to work at the German newspaper Die Welt. He was a reporter and newspaper editor in show more the 1950s and ran election campaigns in the 1960s and 1970s. Starting in 1951, he wrote dozens of novels, short stories and children's books. His works include The Heritage, The German Lesson, and The Selected Stories of Siegfried Lenz, which won a Thomas Mann Prize. In 1988, he won the Peace Prize of the German Book Trade. He died on October 7, 2014 at the age of 88. (Bowker Author Biography) show less
Some Editions
Awards and Honors
Awards
Series
Belongs to Publisher Series
dtv (13336)
Common Knowledge
- Canonical title*
- Bureau Gevonden Voorwerpen
- Original title
- Fundbüro : Roman
- Original publication date
- 2003 (Duits) (Duits); 2013 (Nederlands) (Nederlands)
- People/Characters*
- Henry Neff
- Original language*
- Duits
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.
Classifications
- Genres
- Fiction and Literature, General Fiction
- DDC/MDS
- 833.914 — Literature & rhetoric German & related literatures German fiction 1900- 1900-1990 1945-1990
- LCC
- PT2623 .E583 .F86 — Language and Literature German, Dutch and Scandinavian literatures German literature Individual authors or works 1860/70-1960
Statistics
- Members
- 113
- Popularity
- 287,081
- Reviews
- 7
- Rating
- (3.30)
- Languages
- 10 — Bulgarian, Dutch, English, French, German, Hebrew, Norwegian, Polish, Russian, Spanish
- Media
- Paper, Audiobook, Ebook
- ISBNs
- 17
- ASINs
- 2





























































