The African Shore

by Rodrigo Rey Rosa

On This Page

Description

In the vein of the writings of Paul Bowles, Paul Theroux, and V. S. Naipaul, The African Shore marks a major new installment in the genre of dystopic travel fiction. Rodrigo Rey Rosa, prominent in today's Guatemalan literary world and an author of growing international reputation, presents a tale of alienation, misrecognition, and intrigue set in and around Tangier. He weaves a double narrative involving a Colombian tourist pleasurably stranded in Morocco and a young shepherd who dreams of show more migrating to Spain and of "riches to come." At the center of their tale is an owl both treasured and coveted. The author addresses the anxiety, distrust, and potential for violence that characterize the border of all borders: the strait that divides Africa and Europe, where the waters of the Mediterranean and the Atlantic meet. His often-remarked prose style, at once rich and spare, endows his work with remarkable elegance. Rey Rosa generates a powerful reality within his imagined world, and he maintains a narrative tension to the haunting conclusion, raising small and large questions that linger in the reader's mind long after the final page. With an Afterword by Jeffrey Gray show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

4 reviews
A lovely novella that was a bit of reading serendipity for me with other recent reads that have included a Moroccan connection (A Life Full of Holes: A Novel Recorded and Translated by Paul Bowles and Kiffe Kiffe Tomorrow).

Paul Fulcher's review pretty much sums up my thoughts on this book, so rather than rehashing it, I'll just point you to his spot-on review here.
J'étais intriguée par ce « coup de cœur » de Renaud-Bray: roman guatémaltèque situé au Maroc. L'auteur situe merveilleusement son histoire, à Tanger et dans ses environs, et ses personnages sont variés : berger, Européennes, Colombiens, etc. Par contre, l'intrigue est difficile à suivre - le fil conducteur est une chouette qui visiblement représente le personnage principal, mais comme on ne sait pas vraiment ni ce que devient la chouette ni le personnage, on reste un petit peu sur sa faim. C'est un roman qui mérite sans doute plus d'une lecture, car elle se situe définitivement à plusieurs niveaux. Vaut le détour, mais la réflexion est de rigueur.
½
> Harzoune Mustapha. Rodrigo Rey Rosa, La Rive africaine, Traduit de l'espagnol (Guatemala) par Claude-Nathalie Thomas, 2008.
In: Hommes et Migrations, n°1274, Juillet-août 2008. L’espace caribéen : institutions et migrations depuis le XVIIe siècle. p. 210. … ; (en ligne),
URL : https://www.persee.fr/doc/homig_1142-852x_2008_num_1274_1_4775_t1_0210_0000_1

Members

Recently Added By

Author Information

Picture of author.
44+ Works 659 Members

Awards and Honors

Series

Belongs to Publisher Series

Common Knowledge

Canonical title
The African Shore
Original title
La orilla africana
Original publication date
1999
People/Characters*
Hamza; Fatima; Ismaïl; Khalid; Si Mohammed; Christine Choiseul (show all 18); Larbi; Victor Solano; Ulysse; Rachid; Mourad; Attup; Al Raidani; Julie Bachelier; Adil es-Sebti; Mme Sebti; Sebastian Vichiria; Angel Tejedor
Important places
Slokia, Morocco; Tangier, Morocco; Achakar, Morocco; Cali, Colombia; Melilla, Spain; Guatemala
Dedication*
À mes parents
First words*
À l'heure où Hamza se leva, la nuit régnait encore et le vent d'Est soufflait avec une violence telle qu'il résonnait dans le feuillage des arbres comme mille maracas et sifflait entre les éperons rocheux de la falaise o... (show all)ù venaient se fracasser les vagues de l'océan.
Last words*
(Click to show. Warning: May contain spoilers.)Elle parcourut cette demeure, volant de pièce en pièce, le long des couloirs, jusqu'à ce qu'elle trouve une fente confortable dans la paroi rugueuse et obscure d'un grenier au toit duquel il manquait quelques tuiles, et où les lattes du plancher étaient fendues ou complètement pourries.
*Some information comes from Common Knowledge in other languages. Click "Edit" for more information.

Classifications

Genres
Fiction and Literature, General Fiction
DDC/MDS
863.64Literature & rhetoricSpanish LiteratureSpanish fiction20th Century1945-2000
LCC
PQ7499.2 .R38 .O713Language and LiteratureFrench, Italian, Spanish and Portuguese literaturesSpanish literatureProvincial, local, colonial, etc.Spanish America
BISAC

Statistics

Members
72
Popularity
436,807
Reviews
3
Rating
(3.80)
Languages
5 — Dutch, English, French, Japanese, Spanish
Media
Paper, Ebook
ISBNs
8
ASINs
1