Prince Serebryani
by Aleksey Konstantinovich Tolstoj
On This Page
Description
Historical novel by A. Tolstoy about the time of Ivan the Terrible and Boris Godunov, in an outstanding early Esperanto translation. --- Ivano la Terura, Boriso Godunov, Princo Serebrjanij, kaj la tempo de bojaroj, kozakoj, tataroj kaj rabistoj, en spirhaltiga romano, tragika, altstila, humura, en majstra Esperanto-traduko el la komencaj jaroj de la movado.Tags
Recommendations
Member Reviews
Recenzoj
Citaĵo
„ Ĝi prezentas al ni la strangan caron ... kiam li fortege premas la bojarojn per la nove kreita korpuso de la „opriĉnikoj“. La tradukistino skribis laŭ tre perfekta Esperanta stilo. ”
— 1912, La Revuo, VII-a volumo, paĝo 142
Citaĵo
„ Ĝi prezentas al ni la strangan caron ... kiam li fortege premas la bojarojn per la nove kreita korpuso de la „opriĉnikoj“. La tradukistino skribis laŭ tre perfekta Esperanta stilo. ”
— 1912, La Revuo, VII-a volumo, paĝo 142
Apr 13, 2023Esperanto
Ratings
Members
- Recently Added By
Author Information
64+ Works 244 Members
Awards and Honors
Common Knowledge
- Canonical title
- Prince Serebryani
- Original title
- Князь Серебряный
- Alternate titles
- Prince Serebrenni
- Original publication date
- 1892
Classifications
- Genres
- Fiction and Literature, General Fiction
- DDC/MDS
- 408.9288 — Language Language Groups of people Treatment of language with respect to ethnic and national groups
- LCC
- PM8285 .T6 .K5513 — Language and Literature Hyperborean, Native American, and artificial languages Hyperborean, Indian, and artificial languages Artificial languages--Universal languages Esperanto
- BISAC
Statistics
- Members
- 41
- Popularity
- 715,755
- Reviews
- 1
- Rating
- (4.00)
- Languages
- 6 — Dutch, English, Esperanto, German, Italian, Russian
- Media
- Paper, Ebook
- ISBNs
- 9
- ASINs
- 2
