The Sun in My Eyes: Two-Wheeling East

I am not usually into 'travel writing' but I this book caught my eye. I have been dreaming of returning to Japan for some time now, and lately that has been coalescing into a plan to go there and cycle-tour. So a book about someone cycle-touring around Japan, how could I say no?

Oh dear. This book is dire. Really dire. Not the content per se (though much of it is tosh, of the recycled 'ooh, how funny are those crazy Japanese' you get from many foreign visitors to Japan) but the writing style. It is so twee, contrived, and annoying. For example, before we even get close to Japan, we get pages of twaddle about Dew's knee problems. And it is written in the following style:
'To kneecap it all my creaky knee was not so much playing up as show more sailing straight on off up the creek. Forced to dismount, I found myself floating, or, rather, limping around utterly lost without my wheels.'
Yes, pages of this guff. I am not a fan of Bill Bryson's travel writing, but he comes across as an equal to Nabakov or Tolstoy compared to Dew.
There is some great travel writing out there about Japan. There is some great travel writing out there about cycling. There are probably some great guides out there to cycling in Japan. This book in no way makes it into any of those groups. Avoid it. show less

Also posted on my book blog, Rinn Reads.

Having read the first of Josie's books on Japan, A Ride in the Neon Sun, as well as her travel writing on cycling through the USA (Travels in a Strange State), I was delighted to find she had written more - especially on the topic of Japan.

Like a female Bill Bryson on wheels, she writes with great wit and humour, and manages to make even normal, everyday situations sound amusing. I really admire her as a person in general, not just as a writer - for fearlessly going out to these countries alone, and travelling by herself, everything she needs on the back of her bike. And she covers such tremendous distances too.

Yet whilst most of the book is very funny, there are some rather shocking parts too. show more Guangzhou, where Josie starts off her journey sounds horrific, as do the cramped ferries with passengers excreting all kinds of bodily fluids over the compartments. However, the good moments definitely outweigh the bad. It is absolutely amazing how Josie is treated by the Japanese - with such respect and kindness, almost everyone goes completely out of their way to give her gifts or help her out. She spends half the book riding around with cabbages and radishes dangling off the back of her backpack, after some kind old ladies spotted her cycling past their field. One school girl even tries to give Josie her own Hello Kitty watch! It also makes me think that, were she doing this in the UK and from elsewhere, she would not be treated in that way, which is quite shameful.

Some moments did make me wonder if everything was 100% true, but in the end it makes for entertaining reading, so I'm not too bothered! I would also have liked some clearer distinction between when Japanese and English were being spoken - although Josie claims her Japanese was very basic, from the conversations she had it seemed almost fluent.

Whilst the ending is very abrupt - I turned the page with a good chunk of the book left, and found it was a glossary and index - it is also understandable since her brother announced he was getting married in a matter of weeks.

Definitely a must read for fans of travel books, Bill Bryson, or those wanting to read about Japan. From the overly generous gifts and invitations (including being offered a place to sleep in a couple's shop, right next to the unemptied cash till and the freedom to help herself to the food in the shop), to impromptu Beatles tributes and chasing down flashers, Josie has some hilarious adventures that are definitely worth reading about. show less

I found this to be better than her prior book on Japan, she has grown as a writer AND a traveler. The little things that drove her crazy in the previous book about Japan. I also found this to be more condensed-'an I was here but now I'm gone' approach and there were times I wished she'd spoken a bit more about the places she visited. I do agree with the first entry on her US Book, at times it does seem like she never pays for anything, but that's great that she had the opportunity.

Dieses Buch hat mir sehr gut gefallen. Die Autorin beschreibt mit viel Witz und Staunen ihre Tour durch Japan. Dabei geht sie besonders auf die Menschen dort ein. Erzählt viel über Reisebekanntschaften, die sie begleitet haben, wie auch über die Einheimischen, was sehr interessant ist. Man bekommt schon einen Einblick, wie die Japaner so ticken ;-) Am liebsten würde man gleich die Koffer packen und losgehen... Wenn auch vielleicht nicht unbedingt mit dem Rad! Teilweise hört sich das eher grenzwertig anstrengend an ;-)