De blauwe pen by Samar Yazbek

Description

Rima aime les livres, surtout Le Petit Prince et Alice au pays des merveilles, le dessin et? marcher. La jeune fille, qui ne parle pas, souffre d?une ?trange maladie : ses jambes fonctionnent ind?pendamment de sa volont?, d?s qu?elle se met ? marcher elle ne peut plus s?arr?ter. Un jour d?ao?t 2013, alors qu?elle traverse Damas en bus, un soldat ouvre le feu ? un check-point. Sa m?re succombe sous les balles et Rima, bless?e, est emmen?e dans un h?pital p?nitencier avant que son fr?re ne la show more conduise dans la zone assi?g?e de la Ghouta. Et c?est l?, dans cet enfer sur terre, que Rima ?crit son histoire. ? travers la d?ambulation vive et po?tique de cette adolescente singuli?re dans l?horreur de la guerre, Samar Yazbek continue son combat pour exposer aux yeux du monde la souffrance du peuple syrien. Traduit de l?arabe (Syrie) par Khaled Osman show less

Member Reviews

Featured Recent Thumbs

All Ratings
½1
2

1 review

Pieter_Goldhoorn 524 reviews

De oorlog gezien vanuit een kind, of in ieder geval iemand die niet zelf kan bepalen wat te doen maar afhankelijk is van anderen. Door de aanpak te kiezen van een speciaal meisje komt de gifaanval schrijnend en hard door. Eigenlijk een heel triest boek. Maar met veel fantasie er in. De hoofdpersoon kan niet praten, of wil niet praten. Dat is een interessant gegeven in het verhaal. Jammer genoeg is de schrijfster niet helemaal consequent in de uitwerking, wat af en toe storend is. Toch blijf je tot het eind meeleven met de hoofdpersoon.

Jan 24, 2020Dutch

Ratings

½