Dermo!: The Real Russian Tolstoy Never Used

by Edward Topol

You Were Never Taught in School

On This Page

Description

Not even Tolstoy would dare use the eyebrow-raising Russian you'll find in this wickedly humorous language guide by one of Russia's bestselling novelists today. Whether you're traveling to Russia for the first time or you are a student of the language, this indispensable book is your entree to the real and new Russian that has never been taught. You'll be armored with triple-decker curses and insults, endearments and expressions for situations ranging from high-level business meetings to show more cocktail parties to sexual encounters. Filled with words, idioms, and vulgarisms you won't learn in a classroom, plus twenty hilarious line drawings and a complete index to vital expletives, Dermo! will provide you with the uncensored answers to the questions you always wanted to know... but no translator would ever tell you! show less

Tags

Recommendations

Member Reviews

2 reviews
This is the funniest book about a foreign language I have ever read. I guarantee that you will laugh out loud about some of the anecdotes and examples of profanity (including erotic poetry by Pushkin among others). It appears that Russian contains more "four letter words" (which are used far more frequently) than English or any other language.

Members

Recently Added By

Author Information

Picture of author.
35+ Works 463 Members

All Editions

Brandt, Kim Wilson (Illustrator)

Series

Classifications

Genres
Nonfiction, Reference, General Nonfiction
DDC/MDS
491.7321LanguageOther languagesEast Indo-European and Celtic languagesRussian and related East Slavic languagesDictionaries of RussianRussian - English and Old EnglishRussian - English
LCC
PG2691 .T67Language and LiteratureSlavic languages and literatures. Baltic languages. Albanian languageSlavic. Baltic. AlbanianRussian language
BISAC

Statistics

Members
146
Popularity
223,520
Reviews
2
Rating
½ (3.67)
Languages
English
Media
Paper
ISBNs
1
ASINs
1